谢添天,冯骏骅,夏磊,杨鸥,醋醋（文晓依）
陈志朋 , 吴奇隆 , 朱宝意
李宪辉
梁岩,苏扬,萍措卓玛,格桑央拉,丹真罗布,江村平措,顿珠次仁
卡尔·厄本,艾琳·莫里亚蒂,杰克·奎德
沈丹萍,崔心心,倪大红,李光复,李想,那威,杨立新,雷恪生,闫勤,李至强,张山,蒋雯丽,陈小妹,李金斗,马诗红,乔大韦,李晨晖,杨哲,于莉红,杨丰宇,陈姝,高雅轩,武笑羽,田海蓉,李文玲,楚建,孙凤英,闫锐,张兴哲,郝金明
伊万·麦克格雷格,休·杰克曼,米歇尔·威廉姆斯,布鲁斯·奥尔特曼,安德鲁·金斯伯格,斯蒂芬妮罗斯哈伯尔,但丁·斯宾诺蒂,Melissa Rae Mahon,Holly Cruikshank,Deborah Yates,娜塔莎·亨斯屈奇,夏洛特·兰普林,比尔·坎普,佐伊·派瑞,阿雅·卡什,李美琪
沈腾,贾玲,马丽,岳云鹏,孙越,贾冰,刘宏禄,张泰维,何欢,许君聪,文松,郭阳,郭亮,宋晓峰,艾伦,常远,王成思,刘维
郭晓东,孙淳,江一燕,秦海璐,王雅捷,孙敏
周星驰,梅艳芳,吴家丽,吴孟达,秦沛,梁家仁,苑琼丹,黄一飞,朱咪咪
林俊贤,刘嘉玲,吴镇宇,欧阳震华,蔡嘉利,黎汉持,刘青云
何莉莉,林沖,林嘉,李丽丽
哈里·崔德威,Nina Singh,斯图尔特·坎贝尔,道格拉斯·罗素,Ellen Francis,哈代·克鲁格,Sophie Sloan,Rosie Whimster,劳伦·欧罗克,罗杰·莫里奇,Anna Andresen,Jon Rumney,Samuel Creasey,Janet Kumah,阿斯玛拉·加布里埃,Eleanor Grace,雅基·波特斯万,卡梅伦·杰克
徐玄振,金东旭,尹博,南奎丽
赵波,许文广,张铎
Antonio,Segura,Max,La,Bella,Damian,Istria
保罗·沃克,斯蒂夫·扎恩,莉莉·索博斯基,布莱恩·雷科内尔,吉姆·比弗,特里·伦纳德,格温达·迪肯,休·达恩,杰伊·埃尔南德斯,沃尔顿·戈金斯,泰德·拉文,帕特里克·罗伯特·史密斯,Jessica Bowman,Stuart Stone,Basil Wallace,Mary Wickliffe,McKenzie Satterthwaite,Dell Yount,Kenneth White,Luis Cortés,Michael McCleery,Rachel Singer,John Maynard,蒂姆·
温茉言,王祖一,侯东,靳阳阳
苍井翔太水野麻里绘三瓶由布子安元洋贵
Zach CallisonDeedee MagnoEstelle Swaray
维多利亚·亚拉,雅各·诺勒,塞巴斯·蒂安维
Justin Gross,Olivia d'Abo,Marc Worden,Andre Ware,Grey DeLisle,Nolan North,David Boat,Fred Tatasciore,Michael Massee,Nan McNamara,Jim Ward
鞠婧祎,宋威龙,毕雯珺,王瑞昌,陈奕龙,朱圣祎,张鑫,王劲松,张双利,龚蓓苾,张昊唯,于波,张延斌,王策,杨子骅,谭建昌,萧松原,陈颢文,杨奇雨,张政勇,王浩钧,毛方圆,徐杨,李鲲,赵乾屹
金汉,黄宗迅,罗烈,詹森,樊梅生
吉沢明歩,佐藤良洋,木下柚花,稲叶凌一
王睿,丁嘉丽,张洪杰,钟卫华,由力,傅冲,翟寰寰
瑞茜·威瑟斯彭,妮可·基德曼,谢琳·伍德蕾,劳拉·邓恩,亚历山大·斯卡斯加德,亚当·斯科特,佐伊·克罗维兹,詹姆士·塔珀,杰弗里·诺灵,伊恩·阿米蒂奇,桑地亚哥·卡布瑞拉,达比·坎普,凯伦 科尔曼,凯瑟琳·纽顿,拉里·贝茨,凯瑟琳·卡瓦里,大卫·莫纳汉,拉里·苏利文,克洛伊·科尔曼,卡梅伦·克罗维蒂,尼古拉斯·克罗维蒂,莎拉·贝克,莎拉·伯恩斯,P·J·伯恩,吉娅·卡迪斯,周洪,约瑟夫·克罗斯,艾薇·乔治,弗吉尼亚·库尔,梅林·邓盖,罗宾·薇格特,耐莉·布凯,帕克·克罗夫特,吉米·希尔兹
米歇尔·洪,Elizabeth Sung,Jim Lau,Jennifer Soo
吴樾,郝蕾,释小龙,吴辰君,计春华,臧金生
范志博 , 杨圣文 , 徐卫
陈龙,宋晨,高曙光,吴恙,张俪,闫笑,杨旭文,袁成杰,梁田,郭晓然,李尉尔
何炅黄磊刘宪华
张樟,邓郁立,方文强,叶子诚,李欢,张超,李婷婷,陈博豪,孙嘉灵,李九霄,龚锐
热拉尔·德帕迪约,让·雷诺,理查德·贝里,安德烈·杜索里埃,让-皮埃尔·马洛,让-米歇尔·诺里,洛朗·加默隆,奥雷利安·雷克因,樊尚·莫斯卡托,迪基·奥尔加多,米歇尔·奥蒙,蕾奥娜·维埃拉,埃德加·吉夫里
帕特里克·威尔森,杰西卡·贝尔,海莉·贝内特,埃迪·马森,文森特·卡塞瑟,乔恩·奥斯贝克,拉狄克·洛德,克里斯汀·岱伊,科莉·丹尼利,肯·斯特伦克,珍妮弗·恩斯卡特
黄元申,黄杏秀,伦志文,关聪,夏雨
魏骏杰,梁佩玲,吴咏红,戴志伟
伊仓一惠 , 松井菜樱子 , 岛俊介 , 绪方贤一 , 井上喜久子 , 田野惠 , 谷口节 , 青野武 , 石田彰 , 樱井敏治 , 岛香裕 , 大谷育江 , 麦人 , 天野由梨 , 速水奖 , 佐佐木望 , 胜田久 , 立木文彦 , 深雪早苗 , 屋良有作 , 峰惠研 , 富田耕生 , 石冢运升 , 鹰森淑乃 , 片冈富枝 , 神代知衣 , 泷口顺平 , 玄田哲章 , 森川智之 , 井上和彦
徐立,曲少石,杨珑,刘著,刘金,曹禹澄,李鹤楠,赵洪纪,李昕芮,王昌,熊竞宇
汤米·李·琼斯,希拉里·斯万克,格蕾丝·古默,米兰达·奥图,松佳·里奇特,大卫·丹席克,约翰·利思戈,蒂姆·布雷克·尼尔森,詹姆斯·斯派德,威廉·菲克纳,杰西·普莱蒙,伊万·琼斯,海莉·斯坦菲尔德,梅丽尔·斯特里普
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯
曾舜晞,杨超越,刘宇宁,陈楚河,孟子义,孙祖君,罗嘉良
강한나,李恩美,강민우,한석봉,闵度允
克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔纳森·格罗夫,乔什·加德,圣蒂诺·方塔纳,克里斯·威廉姆斯,保罗·布里格斯
梁芷珊
配音：村田麟太郎
鲁有脚,姜广涛,小面条,李林坤,宝木中阳,苗壮
李连杰,黄健翔,吴大维,罗希,周玲安
索博尔奇·豪伊杜,Károly,Safranek,Éva,Rózsáné,Zsolnay,Yvette,Bozsik,Péter,Grószman,泰丽·托尔道伊,Márta,Sebestyén,Elzbiéta,Sulykó,Attila,Poór,Gábor,Dióssy,Csilla,Orosz,Gábor,Kocsó,János,Szilágyi
暂无
马惠珍,秦汉,徐乃麟,谷音,李丽凤,刘雪华,林在培,赵永馨
尤里·洛文塔尔 , 劳拉·普沃 , 迪·布拉雷·贝克尔 , 芙蕾雅·廷利 , 特罗伊·贝克 , 艾利克斯·威尔顿·里根 , 凯瑞·华格伦
马国明,黄智雯,胡鸿钧,刘佩玥,林凯恩,黄子恒,阮小仪,蒋志光,谢雪心,曾伟权,鲁振顺,马海伦,赵永洪,陈荣峻,谭嘉仪,曾守明,邵卓尧,金刚,韦家雄,李家鼎,余子明,何远东,曾健明,王俊棠,黄建东,王致迪,庄思敏,袁镇业,彭纪谚,李君妍,刘温馨,吴嘉仪,郭田葰,何俊轩,邓永健,莫家淦,刘江,洪永城,罗兰,黄炜溏,苏恩磁,盖世宝,陈华鑫,曹思诗,曾慧云,关浩扬,李海生,周梓盈,安德尊,吕慧仪,赖慰玲,沈可欣,范文雅,黄得生,周丽欣,方绍聪
楚建,金东黎