玛娅·鲁道夫,亚当·斯科特,MJ·罗德里格斯,罗恩·芬奇斯,奈特·法松,乔尔·金·布斯特,斯蒂芬妮·斯泰尔斯,米根·费伊,安妮·斯泰德曼,奇普·齐纳里,吉安·弗朗哥·托尔迪,奥利维埃·马丁内斯,维克托·沃尔夫,洁基伯明翰,Albert Malafronte,Elizabeth Thieme,Elizabeth Thieme,Cheryl Francis Harrington,Michael Vargas,Ana Rey,Kimberly Wallis,Jamila Allen,Alex Elin Goyc
金玟锡,金彩恩,权雅凛,姜俊圭,金亚炫,赵宇丽
安吉拉·兰斯伯瑞,威廉·温德姆,罗恩·马萨克,路易斯·赫特哈姆,韦恩·罗杰斯
邱泽,尚语贤,杨谨华,钟镇涛,俞灏明,张艺上,熊黛林,翁虹,邓恩熙,荣梓杉,王宝强,刘昊然,肖央,张钧甯,托尼·贾,杜德伟,吕颂贤,连凯
达蒙·海瑞曼,马克斯·马蒂尼,丹尼斯·海斯伯特,罗伯特·帕特里克,内特·派克,赛米·汉拉缇,安德烈·胡勒斯,斯考特·佛雷,
甄子丹,原文庆,午马,周比利,刘畊宏
黄海波,杜志国,何赛飞,叶静,甘婷婷,唐于鸿
Rowan Atkinson (Voice)
Clive Russell,比莉·加德斯登,Aaron Cobham
徐章勋,刘世允,张允瀞,朴永卓,阿尔贝托·蒙迪
亚当·桑德勒,丽芙·泰勒,唐·钱德尔,萨弗蓉·布罗斯,西西莉·泰森
张书豪,李晓川,李桃,钮承泽
Bartosz.Blaschke,Jaroslaw.Boberek
约翰·莱特,西恩·帕特维
巴克队长 呱唧 皮医生 谢灵通 达西西 章教授 突突兔 小萝卜
袁姗姗,刘恺威,蔡少芬,韩栋,张檬,王琳,周牧茵,周绍栋,邓莎,黄文豪,白珊,钱泳辰,何彦霓,李耀景,张天阳,包文婧,乔乔,楚轶男,沈泰,刘恩佑,孙坚,吴俊余,董慧,张雪迎,殷飞,官鑫,辜德超,程诚,王今铎,僧格仁钦,王鹤宇,冯瀑,邢文杰,陈旭,周泓,徐恺咛,张君竹,罗佩
(,J.,Cynthia,Brooks),(,Chris,Johnston),(,Jim,Stevens),(,Kim,Yates),(James,Sinclair),(,LoriDawn,Messuri)
寇振海,李宗翰,王艳
蔡卓妍,陈小春,余文乐,周励淇,韩君婷,林雪,杜汶泽 Chapman To
格雷厄姆·查普曼,约翰·克里斯,特瑞·吉列姆,艾瑞克·爱都,特瑞·琼斯,迈克尔·帕林,卡萝尔·克力夫兰,西蒙·琼斯,帕特里夏·奎因,朱蒂·罗,Andrew MacLachlan,Mark Holmes,Valerie Whittington,Jennifer Franks,Imogen Bickford-Smith,George Silver,Sydney Arnold,安德鲁·比克内尔,Ross Davidson,Myrtle Devenish,Eric Francis,马特·弗里沃,Len Marte
Peter A. Rey,Klaus Schreiber,Daniela Gäts,Meike Fellinger,Dietrich Hollinderbäumer,Catherine H. Flemming,Rolf Becker,Stefan Merki
吕熙,张皓承,毕雪,陈乐添
张赢,张涛,许君聪,苑琼丹,李昭澎
罗子溢,蔡思贝,吴若希,周志文,林夏薇,陈奂仁,谭凯琪,何傲儿,沈震轩,米雪,潘志文,张嘉儿,秦煌,张智轩,陈婉婷,罗浩楷,邓佩仪,魏焌皓,黄匡翘,阮皓棕,胡鸿钧,葉婷芝,谢可逸,羅欣羚,陈颍熙,沈爱琳,林伟,胡渭康,温家伟
小林星兰水树奈奈松田飒水远藤璃菜
Allen Lee Haff,Clinton 'Ton' Jones
林家栋,颜仟汶,关宝慧,许绍雄,刘锡明,许志安,大卫·塞尔比,拉尔夫·威尔科克斯,帕特·亨格尔,希拉·弗雷泽,阿尔·法恩,罗恩·雷布曼,约瑟夫·锡罗拉,巴顿·海曼,李·斯蒂尔,鲁迪·邦德,丹·弗雷泽,艾伯特·亨德森,亚历克斯·科伦,Arthur·French·Arthur·French,Charles·White·Charles·White,Pat·Corley·Pat·Corley,Hector·Troy·Hector·Troy,容嘉励,Arny·Freeman·Arny·Freeman,Ralph·S
严晓频,王诗槐,张闽,麦文燕,张晓林,朱莎,张文蓉,谭增卫,章非,冯奇,顾帮俊,吴云芳
黎耀祥,姜大卫,林夏薇,陈家乐,江欣燕,陈山聪,糖妹,于淼,夏文汐,黎诺懿,马海伦,顾冠忠,黄柏文,张美妮,区霭玲,莫家淦,张智轩,吴沚默,张明伟,郑健乐,关伟伦,周梓盈,陈荣峻,吴香伦,刘思希,冯素波,翟锋,炜烈,姚亦澧,袁镇业,杜大伟,谭永浩,罗颂欣,陈志健,袁洁仪,关浩扬,王俊棠,彭怀安,杨卓娜,萧丽芠
汤姆·克鲁斯,妮可·基德曼,罗伯特·杜瓦尔
黑川芽以,邑野未亚,荣仓奈奈
姜广涛,唐小喜,图特哈蒙,邱秋,阎萌萌,宝木中阳
斋贺光希,小野坂昌也,大谷育江,桃井晴子,平松晶子,江原正士,伊藤美纪,关俊彦,高山南,岩居由希子,根谷美智子,榎本温子,佐藤佑子,田村由香里,兵藤真子,麦人,石川英郎,小山力也,绿川光
谢婷婷,安志杰,洪金宝,伍允龙,贝安琪,黄秋生,康佳琪,陈雅伦,蒋璐霞,林佳菱
周依然,施柏宇,祁圣翰,魏允熙,白妤霏,彭杨,安娜伊思·马田,焦迈奇
计春华,金巧巧,徐少强,郑昊,丛珊,张桐,丁梦雨
崔胜哲,尹净汉,洪知秀,文俊辉,权顺荣,全圆佑,李知勋,徐明浩,金珉奎,李硕珉,夫胜宽,崔韩率,李灿
李苗苗舒婷贾明明段瑞
陈昕葳,高秋梓,黄新淳,赖美云,陆虎,陆柯燃,任胤蓬,苏勋伦,王晨艺,谢兴阳,闫永强,俞更寅,张星特,张远,张紫宁,赵让,周英俊
蓝波
凯尔希·格兰莫,茱莉亚·古丹妮·泰勒斯,约翰·帕特里克·阿梅多利,杰克逊·怀特,帕丽斯·杰克逊,贾德森·米尔斯
凯莉·霍威,乔什·奥康纳,米洛·帕克,卡勒姆·伍德豪斯,亚历克斯·吉奥古利斯,桥格斯·卡拉米霍斯,安娜·萨瓦,露西·布莱克,乌尔里希·冯·德尔·泽特,莱斯莉·卡伦,杰里米·斯威夫特,麦斯米兰·贝佛特,詹姆斯·科兹莫
陆尘
李顺载,郑志薰,张光,成秉淑,车顺裴,金广植,柳圣贤,郑基燮,尹颂雅,金炳哲,韩宝贝
Karin,Well,Andrea,Nova,Gianluigi,Chirizzi,Daniele,Vargas
阿尔·帕西诺,丽莉·吉欧,安妮·帕里西,凯西·贝克,格雷戈·格伦伯格,斯蒂芬·考特尔,达伦·戈德斯坦,约翰·德利奥,尼古拉斯·萨德勒,西莉亚·奥,特丝·弗雷泽,米多莉·弗朗西斯,费斯·洛根,克丽丝滕·布什