杨千嬅,林峯,葛民辉,毛舜筠,廖碧儿,徐子珊,朱璇,周秀娜,敖嘉年,麦玲玲,翁佳妮,刘以达,吴耀汉
尼古拉·雷·卡斯,法瑞斯·法瑞斯,约翰·路易斯·施密特,索伦·比尔马克,范妮·博内代尔,克拉拉·罗萨杰,路易斯·斯科夫,阿曼达·拉德里亚克,安德斯·霍夫,尼可拉斯·布若,埃利奥特·克罗赛特·霍夫,碧尔特·诺伊曼,迈克尔·布罗斯楚普,玛丽安·霍格斯布罗,薇比珂·哈斯特伦,特赖恩·帕里森,纳斯塔加·阿尔赛,亨里克·韦斯特加德·尼尔森,拉多·哈季奇,安德斯·布林克·马德森,旺达·佩德尔维茨
刘少君 林敬刚 李莉莉 谷峰
柯宾·艾瑞特,David Nibley,Jasen Wade
李寿根,曹圭贤,李陈镐,尹泰珍
内山昂辉,富田美忧,金田朋子,堀江由衣,佐藤利奈,下野纮,村上喜纪,Lynn,石井马克,野上翔,关根明良,菊池纱矢香,安野希世乃,铃木杏奈,小松昌平,坂田将吾
香特尔·阿克曼,尼尔斯·阿莱斯楚普
暂无
夏文汐,陈伟霆,吴家丽,叶璇
温碧霞,连凯,杨光,梁小冰,姜广涛,于波,杨俊毅
吴孟达,唐治平,张钧甯,丁宁,张国柱,黄腾浩,杨谨华,戴立忍,朱蕾安,修杰楷,姚黛玮,乾德门,言承旭,梁修身,许安安,廖语晴,张大镛,费翔,简沛恩,沈时华,蔡宓洁,杨文文,向语洁,张惠春,米凯莉
盖尔·加朵,克里斯·派恩,克里斯汀·韦格,佩德罗·帕斯卡,康妮·尼尔森,罗宾·怀特,莉莉·阿斯佩尔,加布瑞拉·王尔德,杜晨·科洛斯,琳达·卡特,克里斯托弗·普拉哈,里昂·贝克维思,拉维·帕特尔,娜塔莎·罗斯韦尔,泰莎·波纳姆·琼斯,艾拉·沃克,游朝敏,谢恩·阿特沃尔,艾德·伯奇,帕特里克·利斯特,奥克莉·布尔,科莎·恩格勒,小田部阿基,康斯坦丁·格雷戈里,文森·德·保罗,朱利安·费罗,罗莎娜·沃尔斯,丹尼·摩根,克里斯·西尔科克,伯纳多·桑托斯,菲利普·菲尔玛,尼克·欧文福特,乔尔·莫里斯,贾格·帕特尔,
Rowan Atkinson (Voice)
杰克·斯卡利亚,凯思琳·哈罗德
埃里克·南乔,萨利夫·西塞,爱德华·苏皮斯,阿斯玛·梅萨乌丁,安娜·布拉戈耶维奇,露西·加洛,马丁·梅斯尼尔,尼古拉斯·皮特里,塞西尔·弗耶,乔丹·鲁斯,玛丽·安妮·奎林,西尔万·凯莱,罗杰·梅勒,科洛·莱维,伊琳娜·布拉克·拉珀鲁萨斯
平川大辅,中村悠一,菊池心,高桥广树,楠大典,乡田穗积,游佐浩二,松山鹰志,石原凡,宫泽正,竹本英史,平田绘里子,内藤玲,龟山助清,伊藤荣次,屋良有作,铃木真仁,小村哲生,升望,远藤章史,石川大介,外波山文明
入野自由小野贤章中村悠一早见沙织
裴勇俊,孙艺珍,刘承睦,李汉伟,安世镐,全国焕,孙荣顺,郭秀贞,柳承秀
冯远征,赵淑珍,梁丹妮,邵汶,杨明娜,黄曼,李建义,叶进,周野芒,秦卫东
帕斯·贝加,特里斯坦·乌罗阿,纳瓦·尼姆利,丹尼尔弗莱雷,埃伦娜·安纳亚,Silvia Llanos
于正,吴镇宇,张静初,张颂文,李嘉欣,尹正,李立群,惠英红,黄圣依,王茂蕾,韩庚,袁咏仪,张智霖,黄晓明,程莉莎,吴谨言
欧文·威尔逊,伍迪·哈里森,艾米·波勒,武井乔治,科尔姆·米尼,凯斯·大卫,丹·福勒,吉米·海沃德,凯特林·马希尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,杰夫·比安卡拉纳,丹尼·凯里,卡洛斯·庞丝,罗伯特·贝尔特兰,莱斯利·尼科尔
王铭,韩非儿,余梦寒,朱庭北,史卉盈,钱思怡
傅首尔,黄执中,颜如晶,范湉湉,肖骁,大王,刘铠瑞,高嘉程,陈怡馨
小N,多多,曹云图,花玲,卢力峰,赵爽,云鹤追,巩大方,季骜杰,曾蓉,大白,冷泉夜月
陈展鹏,林夏薇,陈山聪,傅嘉莉,林子善,赵希洛,吴岱融,潘志文,单立文,徐荣
凯特·绒,吉恩·米歇尔·里肖德,罗茜·费尔纳,金春,
麦可拉·沃金丝,丹·巴克达尔
卡卡嘟,波波嘟
曹国涛
周星驰,甄子丹,吴镇宇,邵仲衡,黎美娴,吴孟达
刘敏涛,周一围,修宗迪
郦波,杨雨,程遂营
文森特·多诺费奥,吉娜·格申,彼得·斯特曼,卡梅隆·莫纳汉,米密·罗杰斯,约翰·亨斯利,詹姆斯·弗兰切威勒,肖奥纳·斯米特-麦克费,格本加·阿金纳格贝,袁文忠,斯蒂芬·泰勒,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔
克里斯·法利,尼科莱特·谢里丹,仇云波
钟汉良马天宇孙怡于朦胧孟子义
葛优,丁嘉丽,李滨,夏雨,李勤勤,李佳璇
邓典,凤凰传奇,
阿德里娅·阿霍纳,斯特兰·斯卡斯加德,费奥纳·肖,迭戈·卢纳,埃里克斯·劳瑟,艾伦·图代克,吉娜薇·欧瑞丽,克雷蒙斯·施伊克,凯尔·索列尔,罗伯特·埃姆斯,亚历克斯·费恩斯,丹妮斯·高夫,维尔夫·斯科尔丁,Anton Saunders,迈克尔·奥丁·卡特赖特,哈利·安东,John·Joseph·John·Joseph