《颠倒的魔法》

扭计祖宗粤语

梁醒波,卢国雄

铁臂阿童木1980

绪方贤一,水岛裕,大木民夫,桥本晃一,三矢雄二,森山周一郎,Nicholas·Podbrey,屋良有作,高岛雅罗,加藤精三,清水真理,黑须熏,绪方敏也

蓝猫龙骑团之生命之花

王峰,曾令,葛平,付以琳,袁慧敏,殷姿,李强,周期,黄永志,瞿岚

青春失乐园

赵奕欢,王一,莫熙儿,王紫潼,田晓天,宋丹,杨睿嘉,秦汉擂,梁庭瑜,袁乙心,李红陶,程紫城,游艺湉,谢容儿,杨宜慧

廉政行动2004粤语

黄秋生,邵美琪,方中信

喜欢脱衣服的管家

龙凤店

徐熙媛,任贤齐,霍思燕,陈百祥,罗家英,巩新亮,梁小龙,潘长江,赵志凌,黄晓明,周立波,何沄伟,林威,刘亚津

渔夫日记

Cosson,Chinopoh,Faith,Fidel,Onyama,Laura,Prince,Sube,Mayorchu,Godwill,Neba,Daphne,Njie,Ramsey,Nouah,Kang,Quintus

疯狂元素城(国语）

莉娅·刘易斯,马莫多·阿西,罗纳尔多·德尔·卡门,希拉·沃索夫,温迪·麦丽登·康薇,凯瑟琳·欧哈拉,梅森·韦特海默,乔·佩拉,马修·杨·金,罗诺比尔·拉希瑞,伊诺森特·埃卡基蒂,卡拉·林·丁,瑞根·涂,杰夫·拉彭西,本·莫里斯,威尔玛·博尼特,P·L·布朗,乔纳森·亚当斯,阿莱克斯·卡普·霍尔内,阿萨夫·科恩,杰西卡·迪西可,特丽·道格拉斯,凯伦·惠伊,阿里夫·S·金成,斯科特·门维尔,阿丽莎·穆拉里,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦

镭射剧场之赌神秘笈

张家辉,江涛,吴浣仪,蔡晓仪,吴曼丽,杨群,潘德铨

人生海海

艾莉森·斯戴曼,彼得·戴维森,艾德里安·莱斯特,维多利亚·汉密尔顿,蕾切尔·斯特灵,梅丽莎·约翰斯,萨拉·乔德里,卡尔文·德姆巴,艾琳·凯利曼,乔舒亚·詹姆斯

小艾果与绒绒宝 第二季

这里没有硝烟

李咨墨,标马,曾惠,黑戈,路薇薇,赵佳依,黄克林

特搜组大吾救国的橘色部队

榎木淳弥,八代拓,佐仓绫音

重回1990之时代之王（重生1990之女儿再爱我一次）

莫离莫弃

美食中国粤语

四大美人之貂蝉大战丧尸

徐子鹿,王梦泽,梁庭伟,朱娅

80后

刘冬,黄宥明,伊娜,陶灏景,铁政,武文佳,史可,赵越,张立,周韦彤

大侦探波洛第九季

大卫·苏切,蕾切尔·斯特灵,艾丹·吉伦,伊丽莎白·德莫特·沃尔什,鲁伯特·彭利-琼斯,詹姆斯·福克斯,爱玛·格里菲斯·马琳,约翰·约瑟夫·菲尔德,梅根·多兹,乔纳森·凯克

花花世界花家姐粤语

林峯,佘诗曼,梁靖琪,敖嘉年,陈自瑶

百变爱人

王祖蓝,王菀之,许冠文,王敏德,元秋,薛家燕,庄思敏,龙小菌,方力申,郭伟亮,蔡瀚亿,王李丹妮

若有寒冬遇暖阳第二季

洋妞到我家

徐帆,陈建斌,陈一诺,佳妮娜·阿拉纳·特拉诺瓦,孙红雷,郭涛,佟丽娅,王千源,张晓龙,范文芳,李铭顺,金志文,邬倩倩,孙桂田

导弹精兵成长记

利刃出鞘2

约瑟夫·高登-莱维特,伊桑·霍克,丹尼尔·克雷格,戴夫·巴蒂斯塔,小莱斯利·奥多姆,加奈儿·梦奈,诺阿·西甘,杰西卡·亨维克,达拉斯·罗伯特斯,休·格兰特,娜塔莎·雷昂,爱德华·诺顿,凯瑟琳·哈恩,凯特·哈德森,史蒂芬·桑德海姆,丹·查里顿,卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔,杰姬·霍夫曼,塞蕾娜·威廉姆斯,艾迪·戈罗杰茨基,安吉拉·兰斯伯瑞,马友友,玛德琳·克莱因,James·Payton·James·Payton,Adam·Davenport·Adam·Davenport

变异危机

黄觉,杨雪

完美的世界

松坂桃李,山本美月,濑户康史,中村友理,松村北斗,木村佑一,水泽绘玲奈,堀内敬子,丰田真帆,麻生祐未,松重丰

大象女王

切瓦特·埃加福

港湾第四季

艾米丽·罗斯,卢卡斯·布莱恩特,艾里克·巴弗尔

全民弄潮季

叫我第一名 2008

詹姆斯·沃克,特里特·威廉斯,多米尼克·斯科特·凯伊,莎拉·德鲁,凯瑟琳·约克,乔·克里斯特,帕翠西亚·希顿,约翰尼·帕卡,Charles Henry Wyson,Charlie Finn

农家女婿和千金媳妇

霍萨维·帕拉蓬皮善,莫妲·娜琳叻,克里斯沙达·苏帕普洛姆,阿妮莎·努格拉哈,娜塔玲·素旺楠叻迪

摩斯探长前传第三季

肖恩·埃文斯,罗杰·阿拉姆,安东·莱瑟,杰克·拉斯基,西恩·里格比,詹姆斯·布雷肖,达科塔·布鲁·理查兹,Abigail Thaw,萨拉·威克斯

上海滩 普通话版

周润发,吕良伟,赵雅芝,刘丹

怪物史瑞克4

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,朱莉·安德鲁斯,乔恩·哈姆,约翰·克里斯,沃尔特·道恩,简·林奇,克雷格·罗宾森,蕾克·贝尔,凯西·格里芬,玛丽·凯·普莱斯,克里斯汀·沙尔,梅勒迪斯·维埃拉,瑞安·西克莱斯特,科迪·卡梅伦,拉里·金,里吉斯·菲尔宾,克里斯多夫·奈茨,康拉德·弗农,阿伦·沃纳,迈尔斯·克里斯托弗·巴克什,迈克·米切尔,詹姆斯·雷恩,阿什利·博彻,弗兰克·维尔克

逆天邪神3D

郭鸿博,冯骏骅,醋醋,筱筝,富贵,沈达威,不一,谢添天

绝世战神在乡村

芭比公主历险(普通话版)

亚美莉卡·杨,瑞提什·拉詹,娜吉雅布莱斯,格雷格·秦,Kirsten Day,戴夫·芬诺伊,Lisa Fuson,艾瑞卡·林贝克,克里斯蒂娜·米利齐亚,Cassandra Morris,本·普罗斯基,斯蒂芬妮·社,塔拉·桑兹,Eamon Brennan,Cassidy Naber,Ogie Banks,Amelia Diecker,Emma Adele Galvin

无边界商学院

继父和母女

电脑娃娃

柳翰雅 , 高亮 , 胡奥 , 巴戈 , 黄爱玲 , 陈创 , 苑冉 , 胡轩豪 , 高亚麟 , 张子枫

樓上樓下

陈凯咏

鬼井

谭小环,林伟健,李思

辉哥有食游2粤语

吳錫輝,林秀怡

就是这样

迈克尔·杰克逊,Alex Al,Nick Bass,Mekia Cox,Michael Bearden,奥里安斯,肯尼·奥特加

遭难者们

吴泰景,崔武成,全锡浩

驴子潘趣

希安·布莱金,杰美·温斯顿,妮可拉·布利

旅人视角粤语

朱祐宏

向往的生活6 老友记

黄磊 何炅 张艺兴 彭昱畅 张子枫

麦兜故事(粤语版)

李晋纬,林海峰,吴君如,黄秋生,Buxx Banner

异星怪兽之荒野求生

历家兵,李曼,穆佳男,诺瑶,周越

全面追缉令

摩根·弗里曼,莫妮卡·波特,迈克尔·维克特,迪伦·贝克,米卡·波瑞姆,安东·叶利钦,金·霍桑,杰伊·桑德斯,比利·伯克,迈克尔·莫里亚蒂,佩内洛普·安·米勒,安娜·玛利亚·霍斯福德,克里斯托弗·谢尔

女超人第一季

梅莉莎·班诺伊,麦卡德·布鲁克斯,凯乐·利,卡莉斯塔·弗洛克哈特,劳拉·本纳蒂,迪恩·凯恩,海伦·斯雷特,法兰·塔希尔,大卫·哈雷伍德,科迪·肯尼迪,麦肯泽·布鲁克·史密斯,欧文·约曼,杰瑞米·乔丹,玛丽娜·维丝曼,克里斯·范斯,劳拉·范德沃特,伊芙·托雷斯,布丽亚娜·范思克思,布莱克·詹纳

我不是特工

贤棣,刘帅良,吴双,张光北,许媛媛,陈翔,康磊,苏青,张永博,韩烨

小动物的未知世界

新月魅影

陈龙,黄俊淇,孙佺,杨旸,罗梓瑄,秦子涵,钟弦,张佳楠

唐砖下之灵域双生

王子清,强宇,周融,韩昕妤

鸣警出击

陈姝 金扬

恋爱禁止的世界

逢坂良太,花泽香菜,牧野由依,立花慎之介,喜多村英梨,谷山纪章,黑泽朋世,安达勇人,高槻加奈子,前田玲奈,川原庆久,岛村侑,黑田崇矢,南里侑香

乐乐熊奇幻追踪2

高材生

杰奎琳·比塞特,罗伯·劳,安德鲁·麦卡锡

陶酔妻

脚下的英国

Double

千叶雄大,永山绚斗,樱庭奈奈美,堀井新太,工藤遥 Haruka Kudo,神野三铃,津田宽治,板桥骏谷,前野朋哉,水间龙,桥本润 Jun Hashimoto,中山忍

三一四侦探团

郭敬

前进吧！登山少女 第四季

井口裕香,东山奈央,日笠阳子,小仓唯,阿澄佳奈,岩井映美里

变形计第七季

韦志忠,韦方芳,李锦鉴,施宁杰,蒋鑫,王红林,赵迪,和志军,何久平,胡政尧,杨杰,刘珈辰,邰奕江,顾剑桥,周祺泰,谢卓颖,张凯龙

小马宝莉 2019夏季特别篇

塔拉·斯特朗,阿什莉·鲍尔,安德莉亚·利布曼,塔比莎·杰曼,凯西·薇瑟乐克

你好七叶

與那嶺里都,松田るか,やびくかりん,松嵜丽,井ノ上奈々,五十岚裕美

推理的女王

权相宇,崔江熙,李源根,申贤彬,金贤淑,梁益准,安吉江,朴秉恩,金旻载,尹熙锡,全秀珍,朴俊琴,郑仁基,李龙女,全镇基

你的未来已签收

孙旸,崔奕,杨铭,梁诗冉,林森,王溪鹭,魏冠男,王宝光,朱怀旭,朱玮菱,丁宁,孙仲加,闫佳颖,冯皓,刘威龙,王坤,李源冰

活起来的技艺

2023山东卫视元宵晚会

张晓龙,方锦龙

保姆

帕特里克·伊冯,莫妮亚·肖克里

超级靓声 乐动汤里

姐妹向前冲

善地第三季

克里斯汀·贝尔,威廉·杰克森·哈珀,贾米拉·贾米尔,达茜·卡尔登,曼尼·贾希尼托,特德·丹森