配音：村田麟太郎
関めぐみ,市川由衣,角田信朗,藤原薫,大迫一平,螢雪次朗,荒川ちか,柴田杏花,生島ヒロシ,津川雅彦
汤姆·伯杰龙伊文娜·林奇约翰·施奈德胡安·巴勃罗·迪·帕塞
中原麻衣千叶纱子清水爱野川樱
叶玉卿,巩俐,赵薇,叶童,刘嘉玲,罗兰,杨千嬅,毛舜筠,吴家丽,郑秀文,袁咏仪,梁咏琪,杨采妮,李心洁,陈慧琳,刘晓庆,黎芷珊
丹尼·拉米雷斯,基安娜·玛丽,莉蒂亚·赫斯特,马克·圣·西尔,布莱昂·帕夫,绫部祐二,Sam A Coleman,Kate Edmonds,Terry J. Nelson,Dodie Brown,Jonetta Kaiser,Anne Nichols Brown,Nina Leon,蒂姆·J·史密斯,赫拉多·达维拉
胡亚捷,孟瑾,李孟尧,黎涓,达娃平措
杰夫·高布伦,朱丽安·摩尔,皮特·波斯尔思韦特,艾利斯·霍华德,理查德·阿滕伯勒,文斯·沃恩,凡妮莎·李·彻斯特,彼得·斯特曼,哈维·杰森,理查德·希夫,Thomas F. Duffy,约瑟夫·梅泽罗,阿丽亚娜·理查兹,小托马斯·罗萨莱斯,卡米拉·贝勒
马克-安德烈·格隆丁,莫妮亚·肖克里,Charlotte St-Martin
丹泽尔·华盛顿,约翰·特拉沃尔塔,约翰·特托罗,维克多·高佳卡,路易斯·古兹曼,詹姆斯·甘多菲尼
Daniel Cerny,朗·迈伦德兹,吉姆·梅茨勒,Nancy Lee Grahn,Mari Morrow
迈克尔·J·福克斯,詹姆斯·伍兹
Graydon,Sheppard
金钊陈国良强巴才丹崔婧张倩铭
罗嘉良,陈秀雯,魏骏杰,蒋志光,黄小燕,张慧仪,麦长青,骆应钧,陈启泰,杨羚,朱健钧
李光洙 , 李天熙 , 朴宝英 , 张光
陈豪,罗子溢,蔡思贝,李佳芯,陈山聪,杨秀惠,吕慧仪,陈滢,陈奂仁,李亚男,庄锶敏,汤洛雯,李璧琦,许亦妮,张达伦
波波·斯图尔特,岑勇康,黄荣亮,陈冲,胡凯莉,格雷格·萨克因,泰勒·珀西,曼尼什·达亚尔,贾斯汀·马丁
多米尼克·库珀,约瑟夫·吉尔根,鲁丝·内伽,格拉汉姆·麦克泰维什,伊恩·科莱蒂,皮普·托伦斯,诺亚·泰勒 Noah Taylor,朱莉·安·埃默里,格伦·莫肖尔,罗伯特·卡特里尼
张学友,莫文蔚,言承旭
尹宰文,宋昰昀,朴海日,高昌锡,吴光禄,盛骏
廖伟雄,林家栋,梁小冰,梅小惠,黎耀祥,江欣燕,阮兆祥,麦长青,刘江,韩马利,白茵,秦煌,罗兰,卢宛茵,樊亦敏,艾威,黄泽锋,罗莽,何婉盈,关海山,古明华,邓汝超,何嘉丽,罗君左,陈明君,王伟梁,溫雙燕,邓英敏,蒋克,李炜祺,黄一山,李添胜,曹达华,梁咏琳,李子奇,廖丽丽,许实贤,邹静,骏雄,黄仲匡,戴少民,郭卓桦,林嘉丽,叶振声,陈狄克,梁雪湄,王伟,麦嘉伦,王启德,黎秀英,陈展鹏,张松枝,曾慧云,黄天铎,凌汉,陈安莹,李桂英,黄一飞
贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,马克·谢泼德
德·辰塔维西
吕行,岳跃利,保剑锋,归亚蕾,何润东,王岗,严屹宽,许守钦,李倩,高圆圆,贾静雯,沈磊,陈秀丽,江元,姜鸿
高捷,陈淑芳,黄仲昆,叶全真,陈昭荣,连静雯,江国宾,王惠五,叶家妤,孙淑媚,杨怀民,何冠颖,玉尚,李燕,李蕙瑛,王信翔
彼德·考约特,格列塔·斯卡奇,杰米·李·柯蒂斯
吴宣仪,孟美岐,杨超越,段奥娟,Yamy,赖美云,杨芸晴,李紫婷,徐梦洁,傅菁,张紫宁
马诺伊洛维奇,伊莲娜·德·芙吉霍尔,让·雨果·安格拉德
麦田,刘頔,舒雅,郑拓疆,桑娜,赵滨,老豹
梁家仁,黄日华,湯鎮業
梅西·帕瑞格兰,齐科·扎基,约翰·博伊德,Katherine Renee Turner,阿兰娜·德拉·伽兹,杰瑞米·西斯托
苏帕蓬·尤多坎扎纳,娜拉·帖努啪,塔雷·萨古安迪坤,查温洛·里奇查力安沙功,淳妮苷·内醉
大卫·田纳特,麦克·辛,乔恩·哈姆,杜恩·麦基琴,格洛里亚·奥比安约,米兰达·理查森,玛吉·瑟维斯,尼娜·索珊娅,利兹·凯尔,奎琳·塞普尔维达,谢莉·康恩,德里克·雅各比,妮芙·沃尔什,简·菲利普斯,马克·加蒂斯,里斯·谢尔史密斯,史蒂夫·佩姆伯顿,安迪·奥修,蒂姆·唐尼,亚力克斯·诺顿,皮特·菲尔曼,泰·田纳特,彼得·戴维森,彼得·戴维森 Peter Davison
安宰贤,具惠善,池珍熙,权贤相
奥拉·加里多,玛丽亚·博托,阿尔瓦罗·塞万提斯,Julius Cotter,路易斯·卡叶赫
帕奥罗·艾夫力诺,Carlo Aquino,Arron Villaflor,蒙·康菲多,杰弗里·奎松,奥文·安森,格温·萨莫拉,Che Ramos,Rafael Siguion-Reyna,Benjamin Alves,Arthur Acuña,Jojit Lorenzo,Tomas Santos,Empress Schuck,Carlo Cruz,罗尼·拉扎罗,RK Bagatsing,Ed Rocha,Roeder,Matt Evans,加比·帕迪拉,Archie Alemania,Perla Bau
梁朝伟
娜塔莉·多默尔,泰勒·金尼,欧文·马肯,斯蒂芬妮·沃格特,小泽征悦,Rina Takasaki,樱井北子,Yûho Yamashita,藤本政志
李国毅,谢欣颖,谢坤达,谢沛恩,许光汉,黄腾浩,郭晋东,刘品言,马力欧,蔡阿炮,曾威豪,杨永维,龙天翔,谢琼煖,赖雅妍,林逸欣,傅雷,谢其文,刘冠廷,古斌,沈孟生,雷洪
阿隆·陂佩,玛利亚·佩德拉萨,路易斯·托萨尔
黄海,张志忠,梅莉那,潘泰名,潘星谊,崔奕,许亚钟
米洛·文堤米利亚,莱西·沙伯特,查尔斯·德恩
帕克彭.瞿安柴纳特,米什妮·金贝恩
Anya,Longwell
维杰,约吉·巴布,普嘉·海婅
刘涛,林心如,关晓彤,严屹宽,姚远,刘佳,魏宗万,周航,庄庆宁,刘校妤,罗曼雅,赖晓生,黄嘉乐,王亚梅,张萍,赵鸿飞,刘德凯,赵丽娟,吕晶晶,Ruan·Yubai
施源褚翘曹启泰樊维洪浚嘉吕薇廖小立马兰倪天麒阮虔芷孙砾武艺徐洁儿肖扬伊丽媛杨贵媚
何炅, 靳梦佳, 齐思钧 ,李莎旻子