《长城长》

巴啦啦小魔仙之飞越彩灵堡 第二季

吴佳佳,李旭乔,王心月,李思娴

给我一个爱的理由

侯长荣,侯天来,宋春丽,Yongchen Qian,宋楚炎,王诗槐,尚于博,张小磊,孔祥,刘园媛

第一次不是你

马志威,蒋家旻,江美仪,陈敏之,商天娥,卢海鹏,连诗雅,古明华,钟一宪,麦长青,李蕙敏,庄锶敏,何浩文,吴若希,林盛斌,汤怡,黎芷珊,陈嘉宝,倪晨曦,陈沛妍

好家伙

张译,杨新鸣,王迅,李晨,高捷,余皑磊,王双宝,岳旸,张殿伦,李晓波,石燕京,鲁诺,刘天佐,王奕权,方慧,何杜娟,赵雷棋,尹元章,瑛子,王钢,冯晖,赵志君,李培铭

格林第五季

大卫·君图力,罗素·霍恩斯比,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,布丽·特纳,克莱尔·科菲

妖魔

堀内賢雄塩沢兼人鶴ひろみ冨永みーな

生活100错粤语

余德丞,李旻芳,陆浩明,黄美棋

中央公园 第三季

小莱斯利·奥多姆,克里斯汀·贝尔,乔什·加德,斯坦利·图齐,泰塔斯·伯吉斯,凯瑟琳·哈恩,戴维德·迪格斯,艾美·拉韦尔-兰普曼

百战天龙第三季

卢卡斯·提尔,乔治·艾德斯,特里斯汀·梅斯,贾斯汀·海尔斯,梅雷蒂斯·伊顿

人烟之岛

瓦西里·史特帕诺夫,尤利娅·斯尼吉尔,彼得·费奥多罗夫,谢尔盖·加尔马什,Yuriy Kutsenko

忐忑不安

吉田美月喜,常盘贵子,奥平大兼,前田敦子,佐藤绯美,石原理衣,三浦诚己

你好，汉语桥

黑色咖啡店

申河均,文晶熙,郑有美,申秀珍,金惠娜

旁观者 普通话版

周柏豪,王敏奕,连诗雅,吴若希,马贯东,罗天宇,黄嘉乐,尹诗沛,吴珮如,谢东闵,阮政峰,丁乐锶,叶蒨文,利颖怡,莫伟文,杜大伟,胡蓓蔚,麦秋成,袁伟豪,甄采浠,崔锦棠,吴嘉仪,董敬文,罗雪妍,黄一鸣

憨豆先生卡通版第一季

Rowan,Atkinson,(Voice)

神秘博士第五季

马特·史密斯,凯伦·吉兰,大卫·田纳特,托尼·库兰,亚瑟·达维尔,妮娜·瓦迪娅,派瑞·本森,安妮特·克罗斯比,汤姆·霍珀,奥利维娅·科尔曼,帕特里克·摩尔,科林·贝克,汤姆·贝克,教皇本尼迪克特十六世,彼得·戴维森,克里斯托弗·埃克莱斯顿,大卫 德 基瑟,莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地,威廉·哈特奈尔,西尔维斯特·迈可伊,保罗·麦甘恩,乔恩·帕特维,Caitlin Blackwood,帕特里克·特罗,Eden Monteath,Arthur Cox,William Wilde,Marcello Magni,M

黑皮书

卡里斯·范·侯登,汤姆·霍夫曼,塞巴斯蒂安·科赫,Ken,Kobus

隔壁的少妇

特工老爸

龙野久 叶轩彤 袁安琪

玩家/爱情赌徒

斯塔西·马汀,塔哈·拉希姆,布鲁诺·沃尔科维奇

她之觉醒 第二季

Sam Mohan , Ayesha Adlakha , 基肖尔·库马尔·G· , Yuvraaj Gupta , Dawood Khan , Vishwas Kini , 阿蒂提·桑德希尔·珀汉卡尔 , Shivani Rangole

偶像的代价

吉拉育·拉翁马尼 , 娜拉·帖努啪 , 娜塔扎瑞·抔勒威查固 , 淳妮苷·内醉 , 苏维察·涩班纳芬

明媚时光

太保,翁家軒,王璐瑶,李子涵,梁荣忠,许素莹

女人是未来

奥内拉·穆蒂,汉娜·许古拉,尼尔斯·阿莱斯楚普

日劫

钟楚红,尔冬升,顾冠忠,龙天翔

燕山日记

柳仁村,金镇雅,권재희

午夜喧哗

Dominique,Laffin

驱魔警探

艾瑞克·巴纳,埃德加·拉米雷兹,奥立薇娅·玛恩,克里斯·科伊,道林·米西克,西恩·哈里斯,乔尔·麦克哈尔,麦克·休斯顿,奥利维亚·霍顿,斯科特·约翰森,丹尼尔·萨乌利,洛丽塔·佛斯特,华伦蒂娜·伦登

邪神的天秤 警视厅公安分析班

青木崇高,松雪泰子,德重聪,小市慢太郎,福山翔大,泷内公美,奥野瑛太,渡边一计,段田安则,菊地凛子,筒井道隆

最强囍事 （普通话版）

张柏芝,古天乐,甄子丹,刘嘉玲,黄百鸣,闫妮,熊黛林,杜汶泽 Chapman To,杨颖,汪圆圆,郑中基

乐高大师第二季

张朋

怪奇物语 第三季

薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,米莉·波比·布朗,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,诺亚·施纳普,萨迪·辛克,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,乔·基瑞,戴克·蒙哥马利,玛雅·霍克,普莉雅·弗格森,卡拉·布欧诺,西恩·奥斯汀,杰克·布塞,乔·克里斯特,凯瑟琳·科廷,迈克尔·帕克,弗兰切丝卡·雷阿莱,亚历克·乌特戈夫,卡拉·曼泰拉,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,肖恩·索斯,加布里埃拉·皮佐罗

人间魔

阮沛瑄,郑进一,张复周

我家无难事 粤语版

鲍起静,马德钟,车婉婉,杨明,唐诗咏,关礼杰,王君馨,胡㻗,徐荣,黄嘉乐,何启南,杨卓娜,马在骧,简淑儿,谭伟权,马海伦,冯素波,戴耀明,莫家淦,黄建东,董敬文,杜大伟,樊亦敏,袁镇业,范文雅,唐嘉麟,余应彤,陈伟洪,傅嘉莉

我在你左右

潘淑钦,彭耀顺,陈澍承,巫恩仪,陈汉玮,瑞恩,黄炯耀,鹤天赐

飞越黄昏

冯宝宝,叶童,吴耀汉,卢冠廷,麦洁文,罗子威,冯素波

热血豪婿

欢乐喜剧人第三季

郭德纲,张小斐,张子栋,文松,常远,郭麒麟

埃内斯托

费德里科·鲁索

猪猪侠之深海小英雄 第三季

陆双,祖晴

今夜不设防1989

黄霑,倪匡,蔡澜,张艾嘉,吴君如,邱淑贞,林建明,王祖贤,李丽珍,陈加玲,袁洁莹,许冠文,张国荣,张曼玉,上山诗钠,乐蓓,甄妮,钟楚红,惠英红,周润发,黎智英,程小东,张艺谋,巩俐,高志森,伍启天,简而清,林青霞,泰迪·罗宾,张郁雷,曾志伟,吴宇森,李修贤,成龙,梁朝伟,周星驰,梅艳芳,邓丽君,毛舜筠,刘嘉玲,罗大佑,刘德华,杨紫琼,胜新太郎,夏文汐,关之琳,Angela Leung,利智,麦嘉,关德兴,黄百鸣,小泉今日子 Kyôko Koizumi,陈玉莲,叶童,李香琴,周梁淑怡,斯琴高娃,方保罗,倪震

早间主播

瑞秋·麦克亚当斯,哈里森·福特,黛安·基顿,诺亚·比恩,杰克·戴维森,帕特里克·威尔森,瓦妮莎·阿斯皮利亚加,泰·布利尔

桎梏

拉姆·查兰·特哈,佩丽冉卡·曹帕拉,桑杰·达特,普拉卡什·拉贾,阿图尔·库尔卡尼,Mahie Gill,Aditya Lakhia,Daya Shankar Pandey,Bikramjeet Singh,安库·巴蒂亚,Navdeep Tomar,Chetan Pandit,Naushaad Abbas,Taran Bajaj,Kavita Kaushik,Jeetu Verma

星际少年队

戒 玖堂：泰勇气 曳士 鹭宫：高濑右光 勇基 笃川：松本保典 Maria（玛莉亚）

傲骨之战第五季

克里斯汀·芭伦斯基,德尔罗伊·林多,奥德拉·麦克唐纳,曼迪·帕廷金,库什·珍宝,萨拉·斯蒂尔,夏尔曼·宾瓦,尼扬比·尼扬比,杰西·泰勒·弗格森,简·林奇,阿伦·阿尔达,丹尼斯·欧哈拉,华莱士·肖恩

试恋之热恋99天

林肯律师第一季

曼努埃尔·加西亚-鲁尔福,内芙·坎贝尔,克里斯托弗·戈勒姆,贝基·纽顿,迈克尔·加雷兹戴,拉蒙特·汤普森,雷吉·李,克里斯·勃朗宁,金·霍桑,卡洛斯·博纳德,杰夫·弗朗西斯科,乔翰·厄布,Paul,McKinney,克里斯托弗·阿米特拉诺,保罗·瑞,阿梅利亚,布兰特里,乔纳森阿维多瑞,丽莎盖伊·汉密尔顿,杰米·麦克沙恩,梅拉·罗希特·库姆巴尼,帕洛马·拉比诺夫,维克托·沃尔夫,马龙·科雷亚,乔恩·坦尼,Anna,Khaja,Susan,O'Connor,Chris,Gehrt,A

降妖贱师 动态漫画

特工强档

金荷娜,姜至奂,柳承龙,张荣男,姜信日,刘承睦,金亨宗,朴成敏,千成日

神龙法师

魏笑,邱雨铄,梁证嘉,张欣琦,刘远锋,张已桂

国医有方

张伯礼 张忠德 导演：刘军卫

时速72

弗兰克·斯帕诺,乔治·阿克拉姆

毒刺

刘兴雷,赵阳,温峥嵘,张志坚,翟乃社,徐僧,刘旭

玉蒲团之官人我要

罗莽,徐锦江,钟真

博弈

张明健 , 李曼 , 娄宇健 , 张铁林 , 关娜 , 郑萍 , 张弓 , 舒耀瑄

雨女第四季

萨拉·莫滕森 Sara Mortensen,罗拉·德瓦瑞 Lola Dewaere,米夏埃尔·科恩,卡蜜儿·德·帕兹,布鲁诺·沃尔科维奇,塞尔日·费拉德,萝拉·兰,范蕾丽尔·卡帕里斯基,丽露·弗格利,奥利维亚·波纳梅,伊凡·弗拉内克,佛洛伦丝·托马辛,菲利普·杜克斯纳,泽维尔·马修,奥利维尔·雷堡汀,Nicolas Wanczycki

航拍埃及

十二时半

Mamie Gummer,Barbara Barrie,Karen Young

深度恐惧

马达丽娜·珍娜,爱德·维斯特维克,玛卡蕾娜·戈麦斯,斯塔尼·科佩,伊布拉辛马·盖伊,马可·卡纳迪,Robert Capelli Jr.,Mariana Garradas,Tenika Mahoney,杰·佩斯,Mike Parish,Shane Rowe

战斗妖精少女 救救我！小Mave

抓住外国佬

梅尔·吉布森,彼得·斯特曼,迪恩·诺里斯,鲍勃·冈顿,索菲亚·斯尼加,斯科特·科恩,凯文·赫尔南德斯,德洛丽丝·赫雷迪亚,帕特里克·波查,斯蒂芬妮·勒梅林

女超人第六季

梅莉莎·班诺伊

青本俏佳人

记忆的证明

段奕宏,裴秀彬,浩歌,李光洁,徐秀林,阿部力,蓝天野,彭心宜,班赞,孙一明

结婚，你想好了么

沈泰,吴秀波,马丹旎,缪婷茹,杜宁林,孙桂田

电台挖宝战 第二季

暂无

《逆风之子》Prince of Storm 王合喜、尹天照、张慧仪等主演

荒岛余生之时空流浪纪 动态漫画

狮子山下的故事 普通话

黄觉,胡杏儿,李治廷,谢君豪,吴千语,樊亦敏,周柏豪,许雅婷,梁靖康,陈家乐,杨明娜,熊黛林,聂远,翁虹,谭耀文,罗嘉良

你是我的余生欢喜

当虐文男女主灵魂互换

人间，空间，时间和人/畸欲伊旬园

安圣基,张根硕,李成宰,藤井美菜,小田切让

良家妇女

王皓,庹宗华,刘芳,贺镪,杜德伟,张曦文,徐贵樱,马雅舒,章申

恐怖笔记

赵泳鑫,檀健次,冯家妹,潘春春

冲上云霄II粤语

吴镇宇,张智霖,胡杏儿,陈法拉,吴卓羲,马国明,胡定欣,罗子溢,江美仪,梁靖琪,朱晨丽,傅嘉莉,孙慧雪

心碎的感觉

艾西瓦娅·雷,兰比尔·卡普尔,安努舒卡·莎玛,迪普提·纳瓦尔,丽莎·海顿,伊姆兰·阿巴斯,法瓦德·可汗,沙鲁克·汗,阿莉雅·布哈特

经典战争电影《带兵的人》 霍德集 胡去非 洪万生 张亨利 高保成 李久芳 王志刚 关淑珍

天才进化论2

高晓攀,胡先煦