《看不见的城市 第二季》

碳化物

Franko Floigl,Mauro Ercegovic Gracin,卢博米尔·班多维奇,兹登科·杰尔克,Asja Jovanovic,Ivana Roscic,Marija Skaricic

毛驴县令之打虎上山

韩兆,苑琼丹,潘长江,龙泽,姜忠实

芭比公主之钻石城堡 2008

怒火

赵燕国彰,晏菡知,刘航宇,郑恕峰,姚雅箐,侯拂明,玛也拉

神探大战

刘青云,蔡卓妍,林峯,李若彤,谭凯,陈家乐,汤怡,何珮瑜,吴浩康,洪天明,车婉婉,斌子,李菁,马志威,杨天宇,胡子彤,朱鉴然,马睿瀚

制霸擂台梦第一季

你又估我唔到粤语

林盛斌,张秀文

王者清风

汤镇业,路知行,汪汐潮,张子晨,吕佳容,高洋,赵楚纶,王琳,汤镇宗,吴岱融,蒋梦婕,马敬涵,何晟铭,韩木墩,李泰,郑子寒

丛林野兽

阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,汤姆·梅西耶,碧翠斯·黛尔,马丁·维舍尔,Sophie Demeyer,佩德罗·卡巴纳斯,马拉·塔昆,Bachir Tlili,Maxi Delmelle,Harpo Guit,Melrose Landa-Nzinga,Joel Bunganga,Madelief Graux,Nel Rivart,Abedissi Adeye,Marcos Arriola,Morgane Azoulay,Laurène Buchheit,Hugo Chanel,Lilith Chiwy

第31届中国电视金鹰奖颁奖典礼

轮流传粤语

郑少秋,李司棋,郑裕玲,叶德娴,林子祥,石修,陈百强,林嘉华,黄锦燊

夜晚的恋人

总台2023网络春晚

康辉 撒贝宁 朱广权 尼格买提 王冰冰 张舒越 嘉宾：冰淇 陈彼得 蔡程昱 曹媛源 董宇辉 房东的猫 方浩然 黄龄

大侦探 第七季

何炅,张若昀,大张伟,王鸥,魏晨,杨蓉,戚薇,吴昕,乔振宇,张新成

动态漫画·一剑独尊

叶玄

我的少年时代 2024

吕小雨,曹赛亚,方晓东,赵岩松,湛雅书,李菁菁,田淼,孙桂田,淳于珊珊,曲栅栅,张皓承,赵刚,张锦亮,于乙,郝韵

恶魔之地

乔纳森·梅杰斯,朱尼·斯莫利特,考特尼·万斯,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,蔡斯·布朗,安洁纽·艾莉丝,小马库斯·A·格里芬,阿比·丽,乌米·马萨库,贾达·哈里斯,肖恩·雷卡特尔,麦克·勃兰特,亚历克斯·柯林斯,郑智麟,杰米·纽曼,托尼·戈德温,斯邦吉尔·玛拉博,迈克尔·罗斯,马修·阿兰,基思·阿瑟·鲍顿,苏芙·布莱德肖,迈尔斯·多莱克,德米垂斯·格罗斯

假面骑士时王 中文配音

奥野壮,押田岳,大幡诗绘理,渡边圭祐,板垣李光人,绀野彩夏,兼崎健太郎,生濑胜久

盛装舞步爱作战粤语

洪卓立,卫诗雅,陈家乐,罗子溢,关婉珊,赵硕之,龚嘉欣,许志安,刘碧丽,王淑玲,李蕴,石修,叶翠翠,苏永康,吴国敬,梁汉文,张敬轩,许绍雄,官恩娜,陈百祥,周励淇,张纹嘉,黎美言,张惠雅,冯曦妤,周丽欣,郑莹莹,陈宛蔚,朱咪咪,于洋,程可为,刘浩龙,薛凯琪,陈柏宇,麦皓儿,方力申,司徒瑞祈,贾晓晨,黄智贤,李豪,甄采浠,陈乐榣,石咏莉,彭怀安,洪智杰,王志安

替嫁成婚腹黑穆少不领情

古墓奇谭

宣言,刘静怡,赵叶索

花椒之味（粤语）

郑秀文,赖雅妍,李晓峰,钟镇涛,任贤齐,刘瑞琪,吴彦姝,刘德华

实习医生格蕾第八季

艾伦·旁派,吴珊卓,贾斯汀·钱伯斯,钱德拉·威尔森,小詹姆斯·皮肯斯,莎拉·拉米尔兹 Sara Ramirez,帕特里克·德姆西 Patrick Dempsey,埃里克·迪恩,凯乐·利 Chyler Leigh

一起乐队吧

汪峰,李荣浩,郭采洁,白举纲

欧洲攻略 (粤语版)

梁朝伟,唐嫣,杜鹃,林子祥,华栖龙

少年江湖物语

周彦辰,骆明劼,苏晓彤,宋继扬,谢兴阳,刘剑羽,戴祖雄,王家茵,范奕泽

超级无敌追女仔

陈百祥,陶大宇,徐若瑄 Vivian Hsu,舒淇,林晓峰,葛民辉,刘晓彤,赵静仪,骆达华,麦家琪,张慧仪,陈彦行,兰茜,曹永康,罗家英,李力持

令人疯狂的姨母

松岛葵

疯狂的麦咭第六季

董思成,黄冠亨,肖德俊,李永钦,黄旭熙,刘扬扬,钱锟

女神归来的夏天女神がくれた夏

杉本彩,鼓太郎,尚舞,木内みどり

生不如死

汤姆·贝伦杰,迈克尔·加·怀特,路易·曼迪勒,迈克尔·科彭,Gabriela Quezada,吉利安·伊利亚纳·沃特斯,罗伯托·桑切斯,卢卡·奥利尔,马里奥·萨拉格萨,吉尔莫·伊万,毛里西奥·门多萨,S.E.佩里,Dillon Wilson,文森特·迪保罗,Ilya Rusak,安德鲁·达兹

妖魔

堀内賢雄塩沢兼人鶴ひろみ冨永みーな

一人行缓人心

姚懿珊,陈凤玲,苏梽诚

一夜惊喜

范冰冰,李治廷,吴佩慈,蒋劲夫,丹尼尔·海尼,刘维,倪虹洁,黎明,徐峥,黄一飞,钟丽缇

飞出个未来 第四季

刘玉玲,西格妮·韦弗,武井乔治,弗兰克·维尔克,莫里斯·拉马奇,凯斯·索西,汤姆·肯尼,约翰·迪·马吉欧,威廉·夏特纳,菲尔·拉马,乔纳森·弗雷克斯,鲍勃·尤克,沃尔特·凯尼格,比利·维斯特,Katey Sagal,伦纳德·尼莫伊,库里奥,达恩·刘易斯,特蕾丝·麦克尼尔,劳伦·汤姆,大卫·赫尔曼,催眠蛤蟆,尼切尔·尼克斯,汉克·亚伦

乙未豪客传奇

李雪松 , 兰振波 , 张继波 , 穆丽燕

逆袭归来：我的废柴老婆第三季

东京复仇者 天竺篇

新祐树,和气杏未,逢坂良太,林勇,福西胜也,狩野翔,松冈祯丞,畠中祐,水中雅章,木村昴,野津山幸宏,河西健吾,小野大辅,土岐隼一,寺岛拓笃,广濑裕也,武内骏辅,叶山翔太,内山夕实,森久保祥太郎,江口拓也,榎木淳弥,花江夏树,杉田智和,小松未可子,岛崎信长,稻田彻

濠江风云

任达华,郭可盈,方中信,郑则仕

善良的嫂子

海豹干将

丹尼斯·海斯伯特,琼妮·威利,迈克尔·比恩,比尔·帕克斯顿,兰迪·霍尔,查理·辛,塞瑞尔·奥莱利,里克·罗索维奇

亲爱的少帅夫人

福冈恋爱白书9

原干惠,八神莲,小嶋阳菜,栗山航,田岛芽瑠

情欲克林姆

约翰·马尔科维奇,维罗尼卡·费瑞尔,尼科莱·金斯基

不平静社区

Malissa Alanna,Kirk Brown,Julie Chalbaud,Gavin Fernandez,Kay Foster,David Gill

金钱豹子汤隆

曹帅,于彦凯,阴海龙,许政国,张浩

燕子啊

林美秀

我的妈咪是大佬

善意谎言

娜塔莉·多默尔,Brendon Daniels,兰利·柯克伍德,摩根·桑托,Daniel Schultz,Jane de Wet,Katlego Lebogang,罗伯特·霍布斯,Athenkosi Mfamela

渴望的青春

吴昊泽,张晏精,何婷贤,李夏佩,赵斌,王晓卯,曲国强,杨晓彤,常帅,余多

所知道的她的一切

笹峯愛,三浦誠己,パク・ソヒ,長宗我部陽子,赤澤ムック

月之女神

Jake,McLeod,Jonathan,Bosco,Daniel,Giverin

奶奶早晨粤语

李香琴,赵雅芝,黄允财

离婚前夜顾夫人重振妻纲