《掌上明珠国语》

梅林

山姆·尼尔,米兰达·理查森,海伦娜·伯翰·卡特,约翰·吉尔古德,鲁格·豪尔,詹姆斯·厄尔·琼斯,伊莎贝拉·罗西里尼,马丁·肖特,约翰·麦克埃尼,塞巴斯蒂安·罗奇,约瑟夫·马勒,Jason Done

就像美丽蝴蝶飞

任泉 , 金素妍 , 于谨维 , 张佳楠 , 温海波 , 柏寒

爱妻（普通话版)

吉拉宇·唐思苏克,蓝妮·卡彭,查瓦特·宋宪,Vittawat Singlampong,Sommart·Praihirun,纳瓦拉·翁瓦莎娜,罗·班宗桑,素科尔·萨斯喀彻温,萍彤·瓦诗娜格

我嫁给了一条咸鱼

快乐再出发第二季

陈楚生,苏醒,王栎鑫,张远,王铮亮,陆虎

燕阳春

青琳昊,刘牧,阮圣文,高峰,徐百慧,张皓然,金宁,雷诺儿,李思博,李冠志,乔诗语,屈玥,姚刚,国庆

魁拔Ⅱ

刘婧荦,刘校妤,王凯,敖磊,瞿澳晖,郭政建,杨晨

天天向上2011

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

新进职员2022

文智勇,权赫

澳门营业中

女子监狱

范志博 , 杨圣文 , 徐卫

孤注一掷：巴西国家队

Dani Alves,Marcos Aoas Correa,Alisson Becker

黄金日记

顾超凡,吴泰安,胡依宁,虞恩,杨盼,叶臻龙

三十岁爱情不期而遇

跟住去旅行粤语

邵珮诗,梁凱晴

恰逢暮雪亦白头

非洲城的后裔

内详

有话好好说2012

郭德纲,郭麒麟,张鹤伦,阎鹤祥,岳云鹏,张云雷,曹鹤阳,朱云峰,孟鹤堂

新版：尊龙

中餐厅 第六季

尹正,章若楠,黄晓明,陈立农,殷桃

因为爱情有奇迹

赵樱子,彭冠英,林佑威,路晨

怎么办！脱口秀专场

李诞,杨笠,杨蒙恩,庞博,徐志胜,何广智,程璐,呼兰,王建国,杨幂,成龙,毛不易,贾乃亮

新红楼梦5绝色春宮

徐锦江,林美玲,李芝映,谷峰,柳艺林,史心慧,吴燕,洛琳,月婵娟,张美水,涂嘉德,林朵尉,罗予善,王琳,马骏,姜大川,关洪,朱国宏,杨人遇

谈什么恋爱啊

尤靖茹,赵让,洪一可,刘栩,李智勇,许潇晗

一个女人的思想和冬天的风一样常常改变

春菜花,品川祐,吉田大八

济公新传

张默,韩雨芹,张澜澜,张国立,叶鹏

杀戮指令

凡妮莎·柯比,托尔·林德哈特,大卫·阿贾拉,汤姆·麦凯,黛博拉·罗桑,宾利·卡鲁

倚天钦差之甘肃米案

王刚,王劲松,许还幻,郑佳欣,马文忠

再生缘1983粤语

冯淬帆,李司棋,Sze,Kei,Lee,李青山,杨泽霖,秦沛,刘雅丽,黄曼凝,徐广林,罗国维,南红

会长是女仆

藤村步,冈本信彦,花泽香菜,小林优,椎桥和义,鸟海浩辅,阿部敦,市来光弘,寺岛拓笃,细谷佳正,丰崎爱生,阿澄佳奈,植田佳奈,伊濑茉莉也,五十岚裕美,铃村健一

坏姐妹

安-玛莉·杜芙,克拉斯·邦,伊娃·柏西斯托,莎拉·格林,伊芙·休森,布莱恩·格里森,达利尔·麦克科马克,阿萨德·包伯,Saise Ní Chuinn,保罗·泰来克,莎朗·豪根,艾米·德·毕罕,Maeve McGrath

妈妈向前冲

秦海璐,刘冠麟,郭晓东,解惠清,胡兵,高宝宝,江祖平,陆昱霖,徐小溢

喜羊羊与灰太狼之智趣羊学堂 第三季 地球嘉年华

少主好凶我好爱第一季

亲爱的小孩

岳红,李勤勤,穆丽燕,梁天,秦昊,任素汐,聂远,黄米依,姚橹,刘琳,程雍,钱漪,刘威葳,朱宏嘉,谢可寅,蒋奇明,陈隆安

你真的太棒了

蔡国庆,马苏,沈梦辰,孙艺洲,张国伟,白举纲

HHB音乐课

连锁奇幻档案之死亡音乐

叶蕴仪,洪欣,王合喜

超凡斗灵师

周展翅,张米辰,张学智,林京来,郭中友,喻太均

绿箭侠 第二季

斯蒂芬·阿梅尔,凯蒂·卡西迪,薇拉·贺兰德,科林·唐纳,马努·贝内特,约翰·巴罗曼,凯蒂·洛茨,文峰,大卫·莱姆希,保罗·布莱克索恩,艾米莉·理查兹,格兰特·古斯汀,科林·萨蒙,苏珊娜·汤姆森,科尔顿·海恩斯,卢靖姗,艾德里安·霍姆斯,迈克尔·加·怀特,胡凯莉,贝克斯·泰勒-克劳斯,凯文·阿历詹卓,奥德瑞·玛丽·安德森,辛希亚·阿戴-罗宾森,纳维德·内加班,迪兰·尼尔,迈克尔·罗,罗伯特·克耐普,大卫·尼克,杰西卡·德·古维,杰弗里·诺灵,卡洛斯·瓦尔德斯,丹妮尔·帕娜贝克,安娜·霍普金斯,卡特丽娜·洛

天桥骄子第九季

海蒂·克鲁姆,蒂姆·古恩,尼娜·加西亚

小婷

林龙麒,林依婷,何群,韩秋池

难得有情郎

张敏,陈淑兰,吴大维,黄一山,孙兴,柳影红,叶荣祖,陈龙

重水战争

马克·本杰明·普赫,罗伯特·亨格-布勒,安娜·弗莱尔,皮普·托伦斯,托拜厄斯·桑特尔曼,佩莉·鲍麦斯特,丹尼斯·史托霍伊,麦德斯·斯加德·彼得森,索伦·比尔马克,克里斯蒂安·鲁贝克,欧勒·克里斯托弗·埃特瓦格,伊斯潘·克劳曼-豪纳,大卫·齐梅尔席德,本杰明·海尔斯德,罗尔夫·克里斯蒂安·拉森,克里斯托夫·巴赫,托尔斯坦·比约克朗德,克里·约翰逊,艾尔·艾吉森,尤韦·普罗伊斯,吉姆·海伊,Ingeborg Raustøl,Maibritt Saerens

老鹰旅馆之夜

Amelia Dudley,Taylor Turner,Greg Schweers

2009湖南卫视春节联欢晚会

布袋和尚粤语

林家栋,陈妙瑛,刘乔方,张兆辉

女婿难当

方子哥 , 李勤勤 , 徐秀林 , 高鑫 , 杨蓉 , 田子田 , 杨玥

国医圣手在都市

春宫妖姬/台湾怪谈

孙青,刘书明,苏倩

THE MYSTERY DAY～追踪名人连续事件之谜

中山裕介,川荣李奈,町田启太,松本真理香,迫田孝也,宫世琉弥,佐藤宽太,铃之助,片冈礼子,笠原秀幸,阿部亮平,阪田雅信,峰村理惠,木村多江,中条彩未,高岛政伸,笑福亭鹤瓶,小栗旬

绝战星城

费里尼的卡萨诺瓦

唐纳德·萨瑟兰,蒂娜·奥蒙特,Cicely,Browne,卡门·斯卡尔佩特,Clara,Algranti,Daniela,Gatti

最爱entertainment

金明俊,朴正洙,金信英,张允瀞,玉真旭

上层男孩 第二季

达伦·莫菲特,艾什雷·沃特斯,大卫·海曼,保罗·安德森,

血玺金刀粤语

郑伊健,梁小冰,陈慧仪,张卫健,李丽丽,刘江,蕭山仁,呂劍光,區嶽,罗乐林,罗国维,王伟,鲍方,骆应钧,朱瑞棠,程思俊,刘美娟,余家伦,南红,刘锡明,曾慧云,夏萍,亦羚,黎秀英,白兰,李耀敬,吴启明,何嘉丽,林韦辰,曾健明,孙季卿,溫雙燕,林尚武,潘文柏,邓煜荣,黄天铎,于楓,陈勉良,虞天伟,凌礼文,余翠儀,关菁,李桂英,林漪娸,祝文君,赵学而,朱铁和,戴少民,凌汉,陈中坚,郭卓桦,李海生,林家栋,游飙,甄志强,何礼男,焦雄,麦皓为,冯瑞珍,關子標,黄敏仪

爱上查美乐

贺军翔,王心凌,柳岩,张伦硕,施易男

永不消失的彩虹

泰勇气宫崎羽衣河原木志穗

魔晶猎人第二季

新大头儿子和小头爸爸5：我的外星朋友

陈苏,郏捷,耿晨晨,董浩,鞠萍,何子然,黄炜,王淏,陈怡,霍小雷

口红

吴越 , 郭涛 , 何政军 , 张延

在那遥远的地方·古巴粤语

洪永城

斗罗大陆2绝世唐门 动态漫画 第四季

铁血保镖粤语

马浚伟,黎耀祥,姚子羚,黄智贤,黎诺懿,郭锋,蒋志光,刘江,麦长青,雪妮,惠英红

B：彼之初 继承

马路英雄

张学友,李丽珍,莫少聪