艾曼纽·斯高顿,赛芙琳·卡尼尔
印小天 , 舒畅 , 迟帅
张晋一,廖琦,陈萃,龙菁,刘洋
普里西拉·昆塔纳,奥利弗·丹奇,本·拉德克利夫,阿克谢·库玛尔,Nicole Castillo-Mavromatis,Vikash Bhai,蒂娜·卡西亚妮,Shani Erez,Tegen Short,罗姗妮·麦琪,Luke Fatherston,诺亚·亨特雷
汤姆·费尔顿,吉玛·阿金森,加布瑞尔·汤姆森
米哈伊尔·斯卡列宾,尤里·马特维也夫,亚历山大·莫辛,艾达·图穆托娃,安娜·科罗塔耶娃,瓦瓦拉·贝洛库罗娃,Roman Burenkov,菲利普·德亚奇科夫,Aleksandr Garkushenko,Kirill Komlev,Irina Kurtiyakov,Igor Matyushkin,Yuliya Men,Sayan Mongush,Viktoriya Mongush
彼得·费辛利,索菲娅·迈尔斯,娜塔莉亚·罗蒙丝,卡罗利娜·格拉,胡安·巴勃罗·甘博亚
卡尔·邓尼茨
亚历山德拉·玛丽亚·拉娜,马提亚斯·施维赫夫,德特勒夫·布克
温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,彼得·斯特曼,阿莫里·诺拉斯科,罗宾·汤尼,马歇尔·奥尔曼,韦德·威廉姆斯,迈克尔·拉帕波特,罗伯特·克耐普,莎拉·韦恩·卡丽丝,乔迪·琳·欧基菲
梶原岳人,岛崎信长,优木加奈,诹访部顺一,森川智之,关俊彦,大塚芳忠,泽城美雪
维吉妮娅·马德森,托尼·托德,山德·贝克利
Mark,Towel,Constance,Nunes,Shawn,Pilot,Michael,'Caveman',Pyle,Tony,Quinones
Bethany Brown,王卡帝,珊农·陈-肯特,亚历桑德罗·朱利安尼,凯瑟琳·巴尔,吉吉·索尔·格雷罗,冯耀通,芭芭拉·科特梅尔,布瑞恩·德拉蒙德,Miranda Edwards,Larissa Dias
张达明,谷德昭,陈淑兰,黄伟文,于洋,汤盈盈,杨怡,小雪
奥兰多·布鲁姆,吴磊,任达华,熊黛林,昆凌,梁静,释彦能,英达,常戎,白梓轩
郑则仕,黄光亮,陈炜,岑丽香,杨明,陈山聪,苑琼丹,沈卓盈,王子涵,樊亦敏,罗乐林,李成昌,徐家杰,程可为
铃木达央梅原裕一郎木村良平代永翼
郭德纲吴秀波刘涛沈腾
章艳敏,薛祺,陈思璇
芬南达·苏沙
詹姆斯·麦斯登,亚历山大·斯卡斯加德,安珀·赫德,埃兹拉·米勒,纳特·沃尔夫,乌比·戈德堡,约翰·艾德坡,布拉德·威廉姆·亨克,凯瑟琳·麦克纳马拉,丹尼尔·逊亚塔,欧文·泰格,奥黛莎·杨,亨利·扎格,艾琳·贝达,郑启蕙,塔兰·凯勒姆,尼古拉斯·李,艾恩·贝利,加布里埃尔·罗斯,森塔·普拉萨德,薇娜·苏德,小柯蒂斯·库克,劳埃德·坎宁安,菲奥娜·道里夫,斯宾塞·德雷弗,Brandyn Eddy,海瑟·格拉汉姆,格雷戈·金尼尔,哈米什·林克莱特,艾里斯·佩卢莉,Gordon Cormier
林津伊,陈梦涵
Shinee,金钟铉,金起范,崔珉豪,温流,李泰民
敖犬,李智雪,邓家佳,吕佳容,陈伟霆,马天宇,赵柯,叶璇
吴孟达,周星驰,吴镇宇,林家栋,鲍方,高雄,艾威,杜丽莎,罗慧娟,蓝洁瑛,梅小惠,廖静妮,博君,何璧坚
韩英勋(한영훈),刘智元(유지원),姜哲浩(강철호)
Jane De Leon,Iza Calzado,保罗·古马保,Rob Gomez
内详
李康生,尹馨,廖慧珍,Dennis,Nieh,周采诗
巴贝特·施罗德,Claudine Soubrier,米歇尔·吉拉尔顿
高桥恭平,畑芽育
袁學謙
艾米·舒默,迈克尔·塞拉,Leonel Severino,Samuel Ali,伍迪·傅,Luca R Stagnitta,Davon Steen,Luke C Sullivan,Dan Thompson,Susan Truly,卡米尔·沃伦-泰勒
韩承羽,季晨,樊锦霖,陆俏橦,王骊亚,刘秋实,元秋
阿云嘎,刘嘉裕,米卡,刘柏辛,刘雨昕,张靓颖
张汝柯,谭笑,张茗,刘思奇,孟雨田,缪莹莹,曹路瑶,李婉瑶,刘沛
王思思,王勇,许瑶璇,王传一,李鸣惊,朱荣荣,邹廷威,蒋林珊
凯瑟琳·海格尔,兰迪·奎德,Brenda Epperson Doumani,James Doohan,乔治·塔凯,梅莉·迪沙,伦泰·奥尼尔,David Lipper,Bernie Kopell,Anne Lockhart
古月,孙飞虎,黄凯,李法曾,胡慧中
山姆·洛克威尔,蒂姆·艾伦,西格妮·韦弗,艾伦·瑞克曼,托尼·夏尔赫布
李施嬅,陈山聪,伍咏薇,苏皓儿,胡鸿钧,黄子雄,连诗雅,郭子豪
黄维德,马惠珍,赵擎,杨雅筑,夏治世,宋逸民,陈美凤,黄膺勋,傅曼君,检场,德馨,李芳雯,江宏恩,李佩怡
高秀敏 , 雷恪生 , 侯天来 , 方青卓 , 王红梅
里贾纳·陈婷,查尔斯·格林,梅根·海耶斯,威廉·托卡斯基,贾斯汀·迈尔斯,玛丽·克拉夫特,布伦丹·帕特里克斯,汉娜·艾琳,克里斯·梅尔斯,安德烈埃·莱恩,·Sean·Hankinson,瓦莱丽·简·帕克,Phil·Samson·Phil·Samson
百克力
雪莉·麦克雷恩,克里斯托弗·普卢默,马西娅·盖伊·哈登,斯科特·巴库拉,克里斯·诺斯,乔治·席格,詹姆斯·布洛林,埃里卡·亚历山大,维德尔·皮尔斯,奥斯瓦尔多·里奥斯,杰米·卡米尔,瑞格·罗杰斯,唐尼·波阿斯
山崎勝之,南条弘二,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫
杨茜尧,黄浩然,陈展鹏,阮兆祥,唐诗咏,马国明,黎诺懿
焦晃,曹可凡,黄晓丹,止庵,茅威涛,鲍国安,郝平,李泽锋,于丹,李光复,寇振海,李若彤,周野芒,黄龄,徐祥,孙俪,陆毅,张铁林,佟瑞欣,汪涌豪,郦波,印小天,沈保平,严屹宽,郑云龙,吴晓波,刘涛,牛骏峰,高曙光,陈晓
于和伟,曹宇宙,王策,胡可,罗海琼,王彩平,张新华,杜建桥,李纪君,邵峰,陈好,何赛飞,李雨轩,霍青,李依晓,袁苑,陆子艺,曹毅,田玲,于滨,徐梵溪
比利·克鲁德普,伍迪·哈里森,科尔·豪瑟,山姆·艾里奥特,詹姆斯·盖蒙,帕特丽夏·阿奎特,佩内洛普·克鲁兹
尔冬升,狄龙,万梓良,钟楚红,元华
吴毅将,鲍起静,蔡国庆,郑恕峰,罗莽,岳华,郑雷,王伟,张翼,欧阳莎菲,罗乐林,叶玉萍,炜烈,黎汉持,徐宝凤,麦天恩,刘一帆,韦白,徐二牛,阮佩珍,谭荣杰,熊德诚,凌文海
配音：村田麟太郎
林动
张仁杰,王颢哲,龙隐舟
伊万·麦克格雷格,斯嘉丽·约翰逊,杰曼·翰苏,肖恩·宾,史蒂夫·布西密,迈克·克拉克·邓肯,伊桑·菲利普斯,布赖恩·斯特帕尼克,诺阿·蒂什比,杰米·麦克布莱德,凯文·麦克克科尔,凯瑟琳·罗斯·帕金斯,麦克斯·贝克,兰迪·奥格斯比,伊薇特·尼科尔·布朗,格伦·莫肖尔,迈克尔·卡纳万,吉米·斯玛古拉,本·托普林,冈萨洛·门内德斯,雷·昔佛,玛丽·帕特·格里森,希欧班·芬恩,奥利维娅·特雷西,惠特尼·迪兰,米琪马汀,谢尔比·莱弗灵顿,理查德·V·利卡塔,阿莱克斯·卡特,凯文·丹尼尔斯,格兰特·加里森,布莱恩·雷
田震古巨基萨顶顶韩磊
骆达华,朱振莹,又又,张艺航,葛杨曦,梁焯满