《中华文明之美（2016年）》

喜羊羊与灰太狼之奇趣外星客

祖晴,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,张琳,赵娜

梦的背后

娄烨,张家鲁,包轩鸣,秦昊,井柏然,宋佳,陈冠希,张颂文,耐安,陈妍希,马思纯,胡伶,颜卓灵

我中国少年第三季

女孩冲冲冲

刘仪伟,杨紫,苑琼丹,保剑锋,汤镇业,井柏然,陈龙,王亚楠,黄圣依,颜丹晨,孔琳,杨子,喻恩泰,景岗山,宣璐,王晓晨,许歌,郝光,江元,王浩钧

情色边界

卡罗琳芮妮·史密斯,乔治·桑德斯

她对套不满意

夕颜夫人

风间由美,水上功治,中原翔子

同屋企人去旅行粤语

关礼杰,关枫馨,袁伟豪,张宝儿,关婉珊,林溥来

蝎尾谋杀案

乔治·希尔顿,埃杜阿多·曼萨诺斯,艾尼斯图,加斯托迪

还没爱够网络版

陈米麒,韩庚,骆达华,冯雷,马瑞,王雅婷,赵一维,张晓晨,韩雯雯,叶祖新,王晓晨,宝马,王艺嘉

海绵宝宝 第十季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,卡罗琳·劳伦斯,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,爱德华·阿斯纳,劳伦斯先生,赛丽娜·欧文

随风飞扬

李解,廖凡,程小挑,安雅

天才进化论

沈腾,关晓彤,刘欣,李璐茜

合租医仙

最狂赘婿

摇曳露营

花守由美里,东山奈央,原纱友里,丰崎爱生,高桥李依,井上麻里奈,松田利冴,川澄绫子,伊藤静,国立幸,水桥香织,山本希望,大畑伸太郎,大塚明夫

柯明斯基理论第二季

迈克尔·道格拉斯,艾伦·阿金,莎拉·贝克,南希·特拉维斯,詹娜·林·亚当斯,丽莎·艾德尔斯汀,格雷厄姆·罗杰斯,梅丽莎·唐,苏珊·沙利文,保罗·雷瑟,简·西摩,凯西·托马斯·布朗,艾米丽·奥斯蒙特,阿什利莱·思罗普,安妮·徐

欧洲攻略 (粤语版)

梁朝伟,唐嫣,杜鹃,林子祥,华栖龙

拜托了冰箱 轰趴季

何炅,赵丽颖,王嘉尔,高卿尘,刘彰,黄研,陈梓铭

星灵暗帝

开心芒果2016

偷窥狂小姐

尼古拉斯·安东尼,艾曼纽埃拉·阿劳霍,黛博拉·纳斯克蒙多,安格洛·罗德里格兹

新版：我的美女总裁

火线追凶之突然死亡

钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏,徐少强,陈观泰,尹天照

性爱游戏

윤다현,지숙,선미

靓妹系列之不羁十七岁

羅敏莊,梁十一,植敬雯,何沛東,文雋

时光旧巷的我们

胡志海

宝贝赳赳第四季

少年师爷之侠义欢乐行

天脊

多布杰,宗吉,吉吉

美丽的家

梁冠华,朱嫒媛,徐秀琳

智能爱人粤语

李佳芯,冯盈盈,关楚耀,陆永,郑诗君,卢宛茵,蒋志光,麦美恩,张国强,罗利期,简淑儿,江欣燕,泰臣,陆浩明,张子丰,鲁振顺,尹诗沛,何泳芍,马俊杰,罗浩铭,郑启泰,蔡宛庭,朱斐斐,戴耀明,刘嘉琪,秦启维,威廉陈,邵卓尧,古天祥,魏惠文,叶凯茵

黑松镇第二季

杰森·帕特里克,尼姆拉特·考尔,汤姆·斯蒂文斯

口红

吴越 , 郭涛 , 何政军 , 张延

杰西卡·琼斯第二季

克里斯滕·里特,瑞切尔·泰勒,伊卡·戴维尔,J·R·拉米雷斯,特瑞·陈,凯瑞-安·莫斯,维尔·特拉维尔,哈尔·奥赞,莫瑞·金斯堡,Angel Desai,杰奎琳·安塔拉米安,凯文·查川,安东尼·格拉索,杰·克拉茨,阿什莉·阿特金森,大卫·田纳特,珍妮·麦克蒂尔

奥维尔号第一季

塞思·麦克法兰,乍得·科尔曼,斯科特·格瑞恩斯,佩妮·约翰逊,查理兹·塞隆,阿德琳妮·帕里奇,豪斯顿·塞奇,拉里·乔·坎贝尔,马克·杰克逊,J·李,皮特·马孔

做工的人电影版

李铭顺,游安顺,薛仕凌,柯叔元,苗可丽,曾珮瑜,方宥心

爱情故事

伯努瓦·珀尔伍德,莉蒂希娅·卡斯塔,里夏尔·博兰热,里达·卡提卜

失落女人之家

莉娜·罗迈,卡门·卡里恩

悲欢岁月

苏明明,刘德凯,艾伟

重生之大武帝婿

人妻の値段匂いたつ欲情

沢木まゆみ,西田ももこ

兄弟战争

兴津和幸平川大辅诹访部顺一冈本信彦

南拳北腿粤语

梁小冰,李赛凤,樊少皇,麦长青,郭德信,熊欣欣,王伟,谭耀文,陈鸿烈,王龙威,李家鼎,郭政鸿,冯素波,马海伦,李海生,张宏伟,朱铁和,王新芬,黄一山,秦煌,王维德,薛纯基,蒋克,曹济,黄炜林,罗国维,郭绍恒,罗雅菁,林洁恒,刘德,麦嘉伦,王伟梁,陈中坚,河国荣,孙季卿,陆应康,林珮君,廖丽丽

红莓花儿开

保剑锋,左小青,胡安,陈逸恒,涂凌,张维智,王红梅,刘彦,郭昊伦,田苗苗,傅羽嘉,奥列夏·法塔霍娃,亚历山大·谢鲁德科,李彩霞,罗曼·史蒂芬斯基,埃夫根尼·库德里亚夫采夫,李宗伦

萌宠狐狸翻身记

清希 , 轩辕宇

老板娘2无间潜行（粤语版）

王晶

光开门就很忙了 光開門就很忙了

林心如,杨谨华,郭雪芙,陈意涵,陈昊森,周兴哲,章广辰

只有体裁是喜剧

金智恩,吴万石,金俊浩,安英美,刘世允,许卿焕,白智荣,金俊铉,李贤廷

尘埃人

禹志贤,申达琪,姜吉宇,Kyungjin Min,Woon Jong Jeon

新神医侠侣

御儿童继民小白童童白英伟

致命偷情

尼娅·朗,欧玛·艾普斯,史蒂芬·毕肖普,Aubrey Cleland,玛雅·斯托扬,杰·史密斯,杰森-沙恩·斯科特,卡罗琳·赫尼塞,Fredella Calloway,艾丝黛儿,Jacob Aaron Gaines,金姆·杰克逊,Lyn Alicia Henderson,Kate Orsini,Michael C. Mahon,布里特·乔治

断林镇迷案第二季

Neill Rea,Fern Sutherland

星星

伊戈尔·别特连科,阿尔焦姆·谢马金,阿列克谢·帕宁,阿列克谢·克拉夫琴科,Anatoli Gushchin,阿马杜·马马达科夫,Yuri Laguta,Yekaterina Vulichenko

大白

斯科特·安第斯,瑞恩·波特,玛娅·鲁道夫,艾米丽·黑田,莉莉玛,泽诺·罗宾逊,雅布其·杨-怀特,布莱恩·泰

超可动女孩1/6

羽多野涉,市道真央,森川智之,井上和彦,千本木彩花,河西健吾,德井青空,筱原侑,松田利冴,木下铃奈,井泽佳之实

穿越王妃智斗倭国

华丽转身粤语

汪明荃,刘松仁,方力申,钟嘉欣,岑丽香,张国强,李成昌,赵希洛,黄子桓,王君馨,郑子诚

阴阳界生死恋

艾伯特·布鲁克斯,梅丽尔·斯特里普,雷普·汤恩

潮游在地粤语

玉兔,金渲,纪欣伶,纪欣妤,张雅惟,金莎

韩国AV女优

最佳拍档3之女皇密令 粤语

许冠杰,麦嘉,张艾嘉,许冠英,曹达华

飞越龙门客栈

杨少文,汤志伟,王阳明,柯佳嬿,谢佳见,郭耀仁,那维勋,Tammy Chen,朱陆豪,日比野玲,鲍正芳,胡世恩,余晋,关诗敏,黄泰安

烈火雄心1粤语

王喜,古天乐,关咏荷,梁琤,李子雄,钱嘉乐,李珊珊,郑子诚,郑敬基,吴美珩,陈彦行,夏韶声,邓一君,陈少霞

希瓦

拉姆·波提奈尼,Raashi,Khanna,V.K.,Naresh,Mano,Abhimanyu,Singh,婆罗门·安达姆,Vineeth,Kumar,Jayaprakash,Reddy,克利须那·穆拉里·波萨尼,Sapthagiri

开局我在昆仑学院学斩神