张东健,范冰冰,小田切让,金仁权,韩承龙,杨镇硕,都枝寒,李沇熹,山本太郎,成侑彬,金时厚
秦焰,林心如,赵亮,高明,马书良,沙景昌,刘伟明,祁映诺,王海地,潘虹,一真,孙瀚文,王雨,王茂蕾,赵鸿飞,谭涛
史蒂文·西格尔,布伦·福斯特,文·瑞姆斯,詹妮加布里埃尔,丹尼·特雷霍,杰梅因·华盛顿,卡贾尔多·林赛,伊万·格维拉,诺尔·古格雷米,瑞欧·亚历山大,迪兰·科宁,尊尼·赫克托,Frank Mir,Justin McCully,Michael-David Aragon,Raliegh Wilson,约书亚·戈麦兹,泰特·弗莱彻,罗恩·巴利基,Steven Ray Byrd,萨拉·明妮奇
金锡勋,赵成夏,徐英姬
福圆美里,田野麻美,金元寿子,井上麻里奈,西村千奈美,岛本须美,大谷育江,阪口大助,玄田哲章,三矢雄二,志村知幸,岩崎博,富永美伊奈,佐佐木启夫,松尾佳子,关俊彦,国府田麻理子,寺杣昌纪,雪野五月,白石凉子,阪口周平,冰上恭子,神奈延年,高桥里枝,寺崎裕香,赤崎千夏,藤井雪代,中上育实,疋田凉子,西村知道,筱原惠美,吉开清人,小野凉子,神田美香,樋口智透,高口公介,藤本敏史,原西孝幸,柿原彻也
于杨梓,张啸昂,胡亦瑶,马哲,张锦亮
陈张太康,郑希,KOKO殿,图特哈蒙,北炎
克里斯托弗·哈德克
蒂尔达·斯文顿,弗拉维奥·帕伦蒂,爱德阿多·加布瑞尔利尼,阿尔芭·罗尔瓦赫尔,皮坡·戴尔波诺,马丽娅·派雅托,黛安·弗雷瑞,瓦里丝·阿卢瓦利亚,Mattia Zaccaro,Ginevra Notarbartolo,Giangaleazzo Visconti di Modrone,加布里埃尔·费泽蒂,马里莎·贝伦森,Liliana Flores,Jimmi Carlos Zuniga Macias,奥诺·斯温顿·伯恩,Martina Codecasa,克劳迪奥·比西奥,毛里齐奥·科斯坦佐,汤姆·汉克斯,丹
沙溢 , 殷桃 , 林永健
金美京,金裕贞,林周焕,杨喜京,曹文义,徐雨,李善浩,林世恩,黄灿彬
フジコ・ヘミング,大月ウルフ
黛博拉·格罗弗,斯科特·麦克科德,安吉拉·穆尔,Kaelen Ohm,AJ Simmons,Nathan D. Simmons
亚历山大·佩特罗夫,玛丽亚·阿龙诺娃,阿格拉娅·塔拉索娃,维塔丽雅·科尔尼扬科,娜杰日达·米哈尔科娃,尤里亚·凯林娜,谢尔盖·拉维金,奥丽伽·图玛金娜,瑟妮娅·拉芙洛娃-格林卡
秦沛,杨千嬅,张家辉
黛伯拉·吉布森,洛伦佐·拉马斯,Vic Chao,Jonathan Nation,马克亨斯特,迈克尔·德,Chris Haley,辛·劳洛,Dustin Harnish,Dean Kreyling,史蒂芬·布莱克哈特,Dana DiMatteo,迈尔斯·克兰福德,Dana Healey,约翰·博伦,Michael Drummond,Conrad Lihilihi,大卫·威廉·詹姆斯·埃利奥特
声优:灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇
尤利安·卢曼,埃利亚斯·穆巴里克,弗雷德里克·劳,尼古拉斯·奥夫恰雷克,帕琳娜·罗金斯基,卡洛·考特,克里斯蒂娜·度·瑞格,苏尔霍·苏加波夫,斯坦芬·卢卡,格丽特·伯特歇尔,西蒙·范霍文,Esther Kuhn,尼古拉·卡斯特讷,Milena Dreißig,Mark Filatov,马提亚斯·布伦纳,Loretta Stern,Andreas Schröders,卡伊·科尔斯
李丽珍,舒淇,徐锦江,骆达华
莉娅·刘易斯,马莫多·阿西,罗纳尔多·德尔·卡门,希拉·沃索夫,温迪·麦丽登·康薇,凯瑟琳·欧哈拉,梅森·韦特海默,乔·佩拉,马修·杨·金,罗诺比尔·拉希瑞,伊诺森特·埃卡基蒂,卡拉·林·丁,瑞根·涂,杰夫·拉彭西,本·莫里斯,威尔玛·博尼特,P·L·布朗,乔纳森·亚当斯,阿莱克斯·卡普·霍尔内,阿萨夫·科恩,杰西卡·迪西可,特丽·道格拉斯,凯伦·惠伊,阿里夫·S·金成,斯科特·门维尔,阿丽莎·穆拉里,弗雷德·塔特西奥,凯瑞·华格伦
吉尔·克雷伯格,马修·巴里,Veronica,Lazar
理查德·哈蒙德,詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森
饭丰万理江,浅香航大,船越英一郎,山中崇,ニシダ・コウキ,日比美思,松井玲奈,臼田麻美,豊本明长
李丽珍,潘震伟,成奎安,黄光亮,左颂升,邵传勇
乌玛·瑟曼,迈克尔·鲍文,大卫·卡拉丁,千叶真一,朱莉·德赖弗斯,薇薇卡·福克斯,栗山千明,迈克尔·马德森,迈克尔·帕克斯
姚刚,杜敏赫,白凡,范雨林,刘春祥,常亮,李鑫雨,吴旗,李丞峰,崔维宁,吴建,金柯,孙嘉,刘文凤,杨雅絮,李丹军,张钰,李小辉,钟时,邵建,贺镪,周学志,吴刚,莫诗旎,张文秀,齐家伟,丁峰,方延广,陈学刚,王华山,王青青,刘笑虹,来群,陶艺,刘淑清,钟伟嘉,王虎,李邦禹,徐莉琴,于昕冉
林家栋,颜仟汶,关宝慧,许绍雄,刘锡明,许志安,大卫·塞尔比,拉尔夫·威尔科克斯,帕特·亨格尔,希拉·弗雷泽,阿尔·法恩,罗恩·雷布曼,约瑟夫·锡罗拉,巴顿·海曼,李·斯蒂尔,鲁迪·邦德,丹·弗雷泽,艾伯特·亨德森,亚历克斯·科伦,Arthur·French·Arthur·French,Charles·White·Charles·White,Pat·Corley·Pat·Corley,Hector·Troy·Hector·Troy,容嘉励,Arny·Freeman·Arny·Freeman,Ralph·S
陈宝亮,潘章明,金有行,金龙,矮仔财,田明,阿西
邵传勇 , 姜大卫 , 李婉华 , 吴茜薇 , 张振寰
梁朝伟,邓萃雯,秦煌,关海山,欧阳震华,郑艳丽,姚正箐,刘淑华,陈家碧,余家伦
张可颐,关咏荷,欧阳震华,沈殿霞,古天乐,宣萱,秦沛,杨千嬅