《拥抱大海》

桃花劫

杜俊泽,霍政谚,朱佳煜,郑龙,张复建,章申,林韦君,李芳雯,江宏恩,蒋林珊,张玉嬿,姚卓君

本尼迪特天才秘社第一季

托尼·海尔,克里斯汀·沙尔,塞斯·凯尔,玛尔塔·蒂莫菲娃,玛米亚·宝佛,瑞恩·赫斯特,吉亚·桑德赫,莎拉·乔德利,本·安德鲁斯科-道恩,李利强,卢克·勒斯勒尔,Dean Hinchey,徐亦涵,Emily Delahunty,John Gillich,Tysae Grewal,Ben Cockell,Emmy DeOliveira

101拘捕令

温碧霞,曾伟权,尹志强

沙发前的尬bro

马哲,田鸿杰

百戏人传奇

范艳华,李坤棉,白珊

旧货猎人第九季

Drew Pritchard

借种3

尹良贺,姜受延,吉劳

银河英雄传说：我的征途是星辰大海

堀川亮富山敬广中雅志井上和彦

米沙与狼

Misha Defonseca

福星小子1: 只有你

平野文,古川登志夫,岛津冴子,神谷明,杉山佳寿子,永井一郎,鹫尾真知子,千叶繁,村山明,野村信次,二又一成,绪方贤一,佐久间夏生,泽律雄,山田礼子,井上瑶,三田友子

雪国列车(剧版) 第二季

詹妮弗·康纳利,戴维德·迪格斯,肖恩·宾

看守者(原声版)

Josh Criss,Susanne Thomson,Lindsay B. Davis,Brendan Wahlers,Kevin Volz,Sandra Gartner,Tim Puro,Matt Reveal,Bruce Cowan,Candace Bourque,Jenny Coulliard-Seward,Peter Bourque,Allie Mentas

我的野兽

Bobbi Salvör Menuez,Amandla Stenberg,Heidi von Palleske

爱情珠宝

王丽坤,娄艺潇,罗嘉良,王琳,张浩天,纳瓦·君拉纳拉,叶项明,毛林林,孙骁骁

星际追杀(普通话版)

肖恩·杨,本·克劳斯,丹尼尔·鲍德温,尼克‧曼库索,琳达·博伊德

天桥风云

廉晶雅,张赫,宋宣美,洪锡然,张东健,金南珠,尹有善,苏志燮,李廷镇,韩在硕,李善珍,河有美

近战

杜夫·龙格尔,吉娜·梅,迈克尔·帕尔,巴沙尔·拉海尔,詹姆斯·查尔克

巅峰拍档 第十五季

杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德

暴き屋保険裏仕事人

大杉涟,橘由加莉,田口智朗

欲在烧

任达华,叶全真

高校英雄传

黄镫辉,黄甄妮,张硕航,苏韦华,蛤小百合,刘宇菁,罗宏正

异形庇护所第一季

Robin Dunne,Emilie Ullerup,Amanda Tapping

股市人生

陈宝国 , 宋春丽 , 巫刚 , 史兰芽 , 傅玉斌 , 池华琼 , 牛莉 , 刘思伟

巅峰王者修炼手册

伪装

全能小神医

爷们儿

张嘉益,宋佳,朱锐,左小青,奚美娟,罗昱焜,孔琳,李乃文,孙浩,陈小艺,侯传杲

经典战争电影《带兵的人》 霍德集 胡去非 洪万生 张亨利 高保成 李久芳 王志刚 关淑珍

跨国银行

克里夫·欧文,娜奥米·沃茨,阿明·缪勒-斯塔尔,乌尔里奇·汤姆森,布莱恩·F·奥博恩

断林镇谜案第六季

尼尔·雷亚,弗恩·萨瑟兰,尼克·桑普森,帕纳·贺玛·泰勒,Christina Ionda,Shane Cortese

黑帮大佬和我的365日

迈克尔·莫罗内,安娜·玛丽亚·西克拉克,娜塔莎·厄本斯卡,格拉日娜·沙波沃夫斯卡,马特乌斯·拉索夫斯基,阿格尼斯·瓦丘尔斯卡,普热米斯瓦夫·萨多夫斯基,迈克·米柯拉哈克萨克,布罗尼斯拉夫瓦格拉斯基,Otar Saralidze,Magdalena Lamparska,托马斯施托金格,Gianni Parisi,Andrea Batti,马特乌什格瑞特莱克,阿图尔克鲁泽克,斯蒂法诺特拉扎诺,托马斯·曼丁斯,斯拉沃米尔曼奈斯

鬼叫春

岳华,胡锦,余莎莉,焦姣,惠英红,王清河

少帅，夫人深情你不配

无论罗拉要什么

艾哈迈德·阿卡比,Milia Ayache,Assaad Bouab,劳拉·莱姆希

折磨

Leslie Easterbrook,Kane Hodder,J.D. Hart,Michele Grey

中央广播电视总台2023网络春晚

康辉,撒贝宁,朱广权,尼格买提

心竞技

Benedict Lim,Danil Ishutin,Clinton Loomis

幕后玩家国语

黄宗泽,萧正楠,张继聪,黄翠如,陈炜,陆永,糖妹,刘佩玥

间谍亚契 第六季

H·乔恩·本杰明,朱迪·格雷尔,奥娜·格奥尔,库梅尔·南贾尼,克里斯蒂安·史莱特,罗布·许贝尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,杰西卡·沃尔特,Matt·Yates,萨米·谢伊克,克里斯·帕内尔,妮卡尔·扎德甘,爱莎·泰勒,罗恩·雷布曼,艾莉森·托尔曼,亚当·瑞德,安珀·纳什,Dave·Willis,Michael·Gray,Rina·Hoshino

月咏

神谷浩史斋藤千和樱井孝宏松来未祐

东京地下女子刑务所3

小妈妈2

元尊动态漫画第二季力挽狂澜

神捕十三娘

刘蓓 , 邢岷山 , 何冰 , 何美钿 , 陈宝国 , 江珊

历史的使命

黄维德,刘向京,李诚儒,沈文俊,程愫,奚美娟,鲍国安,潘泰名

超市特工第一季

扎克瑞·莱维,维克·萨海,亚当·鲍德温,莎拉·兰卡斯特,约书亚·戈麦兹,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,李升熙

拐个大佬做爹地

朱星明

萌仔萌萌宅

袁弘,张歆艺,明道,谭维维,陈亦飞,张大大,叶一茜,柳小海,熙熙,小石头,Kenny,金宝

金钱之味

金康宇,白润植,尹汝贞,金孝珍,毛伊.泰勒,温宙完,黄贞敏,金应洙,郑元中,李载求

舞魅天下 第十二季

卡特·迪莉奈吉尔·莱斯格宝拉·阿巴杜杰森·德鲁罗

间谍兔洞第一季

基弗·萨瑟兰,查尔斯·丹斯,梅塔·戈丁,伊内徳·格兰汉姆,杰森·巴特勒·哈纳,沃尔特·克林克,杨罗布,亚历桑德拉·卡斯蒂略,Matthew MacFadzean,乔纳斯·切尔尼克,Elisa Campanella,Yvette McKoy,Blair Johannes,斯蒂夫·博加尔特,迪恩·阿姆斯特朗,杰德·瑞斯,Ishan Davé,贾马尔·格兰特,德鲁·凯瑟琳,大卫·麦金尼斯,温迪·麦基纳,塞巴斯蒂安·麦克莱恩

识骨寻踪第一季

艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳

先生贵性(国语)

古明华,罗嘉良,汤盈盈,陈慧珊,陈琪,张燊悦,郭少芸,李炜祺,黄文意,江华

幽异女学生

黑川芽以,邑野未亚,荣仓奈奈

假面骑士KABUTO

水岛宏 , 佐藤祐基 , 里中唯 , 永田杏奈 , 奥村夏未 , 山口祥行 , 西牟田恵 , 手嶋由果 , 弓削智久 , 本田博太郎 , 德山秀典 , 内山真人 , 加藤和树 , 神崎爱瑠 , 山本裕典 , 梅野泰靖 , 三轮瞳 , 鸣海刚 , 浅野香织 , 坂口拓 , 小林正宽 , 藤沢玲花

电击小子3

熊小光 卡比 唐吉 郁达夫 陆嘉楠

小公主苏菲亚 第二季

阿芮尔·温特黛西·罗斯·布莱内斯莎拉·拉米尔兹扎克·卡利森

肥佬教授2

艾迪·墨菲,珍妮·杰克逊,拉里·米勒,约翰·阿勒斯

下班了！编剧部

蒙恩

传说的拳头

黄政民,尹宰文,刘俊相,李枖原,郑雄仁,金英玉

寻找克洛托

星动亚洲 第二季

尚雯婕郑淳元古巨基韩彩英

浪花男神

李向哲,吴心缇,林冠宇,王璐鑫

别逼我动手

王小利,莫小奇,王亮,孙尔辰,张大大

兄台请留步

张开泰,陈滕跃

魔鬼的门廊

莱勒·罗迪,夏兰·弗林,海伦娜·布林,劳伦·考伊

说唱王戴夫第三季

利尔·迪基,安德鲁·桑提诺,泰勒·米斯亚克,葛晓洁,Travis Bennett,GaTa