《大时代粤语》

禁区

王学圻,张衣,王紫逸,张丰毅,巍子,聂鑫,陆玲,陈强

重生后，渣男前夫又急又气

危险调查员（日语版）

井上伦宏桑岛法子永井一郎宫田幸季

神探默多克第六季

亚尼克·比森,克雷格·汤姆斯,海琳·乔伊,强尼·哈里斯,乔吉娜·瑞利,彼得·斯戴宾斯,彼得·凯莱汉,马修·本内特,Arwen,Humphreys,查尔斯·万德瓦尔特,Jayden,Greig,大卫·麦金尼斯,Jamie,Abrams,Rick,Hughes,Tim,MacLean

走进冰川：一次灵魂之旅

伊丽莎白 普通话

凯特·布兰切特,杰弗里·拉什,克里斯托弗·埃克莱斯顿,约瑟夫·费因斯,理查德·阿滕伯勒,文森特·卡索,芬妮·阿尔丹,埃里克·坎通纳,凯西·伯克,艾米莉·莫迪默,约翰·吉尔古德,詹姆斯·弗莱恩,凯莉·麦克唐纳,丹尼尔·克雷格

一路夜蒲

谢茗宇,吴梦非,张暖雅,吴云甫,林铭乐,杨曼玉

神秘的背影

詹姆斯·斯派德,辛西娅·吉布,吉姆·海尼,罗伯特·皮卡多,罗德·卢米斯,Rex Ryon,克里斯·马尔基,Wendell Wright,John Wesley,鲍比·霍希,Danitza Kingsley,安妮·贝坦克特,Diane Erickson,Sis Greenspon,Graham Timbes

幽冥之家

妮可拉·佩尔茨,托马斯·曼,克里斯汀·霍恩,艾莉森·海萨克,Robert B. Kennedy,约翰·拉尔斯顿,珀西·海恩斯·怀特,Carlyn Burchell,卢修斯·霍约斯,尼尔·怀特利,Aaron Hale,凯特·莫耶

至尚生活粤语

伍韻婷,蘇頌輝,邵珮詩

安妮的摇篮曲あんねの子守唄

小森みちこ,渡辺とく子,吉沢由起,趙方豪,宇南山宏,堂下勝行,佐藤卓二,草薙良一,森みどり,吉川遊土,相原巨典

最游记：给落选者的镇魂歌

关俊彦保志总一朗石田彰平田广明

凹凸学园第二季

2022年终听诊会

暂无

豪门插班生粤语

邓萃雯,廖伟雄,梁家仁,刘兆铭,魏骏杰,邓兆尊,陈明君,黎耀祥,黄小燕,曹达华,冯素波,白茵,李桂英,林家栋,卢宛茵,梁葆贞,凌汉,萧玉燕,冯晓文,黄文标,游飙,叶振声,蒋克,王维德,陈安莹,林嘉丽,黎秀英,陈启泰,麦嘉伦,何浩源,曾洁云,麦皓为,许实贤,张英才,林佩君,梁健平,曾慧云,戴少民,郭卓桦,黄天铎,黃瑋琳,陈燕航,邓汝超,谭一清,陈中坚,黄仲匡

潜行 普通话版

刘德华,林家栋,彭于晏,刘雅瑟,任达华,林雪,郑则仕,姜皓文,谈善言,朱鉴然,刘俊谦

聊斋艳谭之画皮

颜仟汶,罗乐林,区蔼玲

科学忍者队

森功至,佐佐木功,杉山佳寿子,盐屋翼

哲仁王后

申惠善,金正贤,裴宗玉,金太祐,薛仁雅,罗钟赞,刘旻奎,李才元,全裴修,刘永才,金仁权,赵妍熙,车清华,崔振赫,蔡瑞恩,姜彩元,尹基元,吴雅妍,金广植,宋闵亨

浪漫天堂

金秀路,李顺载,沈恩敬,金智媛,李在勇

悲伤解药

Tuixén Benet,Marc Martínez Jordán

新少林五祖国语

元华,陈山聪,唐文龙,林熙蕾,连凯,张延,欧芷婷,刘家荣,陈国权,董玮,任世官,张同祖,徐二牛

心动的导师

精灵变

林正英,倪星,吴镇宇,黄光亮,吴耀汉

情深浅浅俩依依

听见我的旅行

张信哲,颜人中,唐汉霄

太极(国语)

胡杏儿,林峯,赵文卓,马国明,艾威,李施嬅,王树熹,吴美珩

无法呼吸

杰克·达文波特,娜塔莎·里特,奥利弗·克里斯,凯瑟琳·斯戴曼,佐伊·博伊尔

爱在托斯卡纳

克里斯蒂安娜·德朗娜,图厄·埃尔斯特德·拉斯姆森,塞巴斯汀·杰森,安德斯·麦特森,拉克·温特·安德森,萨拉·朱尔·威纳,格茜塔·诺比,阿里·亚历山大,安德里亚·博斯卡,Christopher,Karoline Brygmann,Christoffer Jindyl,Pino Ammendola,Karla Avaz,Vincent Nørby Avaz

青工所

西关大少粤语

张智霖,佘诗曼,赵雅芝,刘松仁,周骢,罗兰,郭锋,刘江,刘桂芳,吕珊,鲁振顺,刘晓彤,廖丽丽,林影红,沈可欣,夏竹欣,凌礼文,戴少民,郑世豪,邓汝超,邵卓尧,陈狄克,陈安莹,黄美棋,陈鸿烈,郑嘉颖,韩君婷,王伟梁,游飙,黎秀英,张汉斌,黄泽锋,彭皓锋,梁健平,李启杰,余子明,蔡国庆,陈荣峻,魏惠文,王青,苏恩磁,马国明,萧亮,卢宛茵,韦家雄,于洋,韩马利,陈键锋,罗利期,邓一君,关德辉,余慕莲,伍慧珊,贺文杰,罗天池,梁珈咏,陈丹丹,陈少邦,叶炜,河国荣,郭卓桦

花儿与少年 丝路季

秦海璐,秦岚,辛芷蕾,迪丽热巴,赵昭仪,王安宇,胡先煦

我的奇妙男友2 灵芝夫妇甜宠篇

梁超,虞书欣,青琳昊,巩大方,曹云图,杨之楹,魏哲鸣,乔诗语,迈克·安吉洛,付嘉,杨逸飞,刘宇桥,田依桐,李歌洋

天赐短剧版

疯狂欲望

克劳迪娅·尤迪,热拉尔·安托万·于阿尔,阿涅丝·托朗

爸爸，你别骗我

方子哥,李骁,谭希和,郝婷婷,耿域,张嘉益

丛林大反攻

马丁·劳伦斯,阿什顿·库彻,乔恩·费儒

我可以无限顿悟

男子遇到一个奇怪的女孩，会上树爱吃鱼，最后才知道她不是人类

香港奇案

思维,施思,罗烈,恬妮,詹森,田青,汪禹,江洋

非正式会谈 第七季

大左,杨迪,陈铭,陈超

成长吧！大熊猫

季节变幻

文塔瓦·史蓝蓬,尤万娜特·阿拉亚尼米萨库,Panissara Phimpru,拉楚·苏拉查拉斯,楚缇玛·提潘娜特,Chalermpol Tuntawisut,Kazuki Yano

秋瑾

李秀明,李志舆,王馥荔,于是之,黄梅莹,丛珊,言兴朋,石维坚

荒野求生 第四季

Bear Grylls

神犬奇兵

杨烁,王冠,王建福,冯恩鹤,

动态漫画·全球诡异时代

开局我在昆仑学院学斩神

七十二家房客

胡锦,岳华,井莉,沈殿霞,何守信,罗兰

叹别离

马畅,张会中

新舞林大会

张靓颖,迪丽热巴,薛之谦,许魏洲,邓伦,任嘉伦,吴昕,吴莫愁,杨丞琳,言承旭,董洁,秦岚,汪东城,侯明昊,毛晓彤,刘维,董力,盛一伦,乔杉,韩宇,胡浩亮

帝企鹅日记(原声版)

夏尔·贝尔林,罗曼娜·波琳热,儒勒·斯楚克

O记实录2粤语

黄日华,罗嘉良,陈锦鸿,黎姿,赵学而,陈妙瑛,马德钟,汤宝如,林漪娸,韦家雄,何超仪

硝烟背后的战争

马岩,朱锐,舒耀瑄,唐国强,王宁,郑晓宁,张治中,王义钦,范雨林,袁中方,王光辉,朱琳,白雷森,王楚,张京生,王健,韩朔,三浦研一,曲国强,林栋甫,王伍福,孙维民,李育生,李悦溪,奇道,张延,平田康之,朱宏嘉,山鹰,封柏,郝文学

逆命神医

深林

伊希尔·勒·贝斯柯,纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特,马修·西莫內,Jérôme Kircher,Bernard Rouquette,Jean-Pierre Gos,Luc Palun,让-克劳德·古卢姆伯格,Jean-Marc Stehlé,Yvette Peyremorte

仙剑奇侠传 幻璃镜

夏磊,沈达威,陈奕雯,杨梦露,鬼月,冯骏骅,醋醋,范楚绒,孟祥龙,黑石稔,卞云鹏,柯暮卿,杜晴晴,十四,吴磊,万苏婉,刘北辰,梁爽,赵洋,郭鸿博,小忻

来者何人2023

赵文卓,郝蕾,张伟丽,尹子维,易扬,沈梦辰,谢依霖,徐冬冬,宋木子,张思帆,单敬尧 ,任豪,孙晨竣,孔雪儿,万鹏,梁壁荧,王星越

许茂和他的女儿们

刘佩琦,刘蓓,宋允皓,陆玲,席与立,陈静波,熊睿玲,罗威

慕总夫人带娃跑