彭尧,褚珺,白雪岑
李恩美朴银狐유설영이강우
迈克尔·法斯宾德,蒂尔达·斯文顿,查尔斯·帕内尔,艾利斯·霍华德,凯莉·奥马利,索菲·夏洛特,埃米利亚诺·佩尼亚,加布里埃尔·波兰科,萨拉·贝克,安德烈·胡勒斯,伯纳德·拜戈特,莫妮卡·甘德顿,达兰·诺里斯,妮基·迪克森,帕洛玛·帕拉西奥·科隆,莉亚·洛克哈特,阿图罗·杜韦热,珍尼西斯·埃斯特维兹,勒罗伊·爱德华兹三世,凯兰·吕德
关晓彤,高明,陈莎莉,奚美娟,张世,陈德容,齐千郡,王中皇,关少曾,陶竤
姜河那,李裕英,范冰冰
苏格拉瓦·卡那诺,素帕芃·玛丽索恩,山提拉·库尔诺帕吉,莫妲·娜琳叻,友萨万·塔瓦丕,帕潘妲·克林苏曼,康姆克里特·杜昂苏万
江华,吴毅将,蔡晓仪,黄树棠,炜烈
梅拉妮·海姆斯
马景涛,刘德凯,戴娇倩,胡静,邬倩倩,宁静,黄海,白庆琳,吕中,高明,舒畅,赵鸿飞,郑天庸,徐敏,宗峰岩,石筱群,邓立民
瑞秋·布罗斯纳安,艾利克斯·布诺斯町,迈克尔·泽根,托尼·夏尔赫布,玛琳·辛科,斯特林·K·布朗,简·林奇,扎克瑞·莱维,莉莎·维尔,卢克·柯比,安德鲁·波尔克,乔尔·约翰斯通,马蒂尔达·斯齐达吉斯,斯蒂芬妮·许,努齐奥·帕斯卡尔,马提欧·帕斯卡尔,凯文·波拉克,布赖恩·塔伦蒂诺,卡罗琳·阿隆,贝利·宝顿,辛西娅·达洛,贾斯汀·卢佩,威尔·伯瑞
金铭,李琦,源唯杰,金池,叶静,时光
若月玛丽亚,優梨まいな
渥美清,倍赏千惠子,伊藤兰,松村达雄,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众
黄翠如,林夏薇,高海宁,江嘉敏,邝洁楹,郑子诚,陆永,徐荣,林韦辰,丁子朗,杜燕歌,马海伦,陈晓华,刘佩玥,黄智贤,谢东闵,蔡菀庭,陈滢,陈山聪,刘丹,戴耀明,谭嘉仪,汤俊明,龚嘉欣,陈国峰
杰珂,吕星辰,冯国庆,孙凯,贾秀兰
何莉莉,井淼,凌波,卢燕,岳华,李菁
大野智,二宫和也,相叶雅纪,松本润,樱井翔
侯长荣,方舟波,何赛飞,刘昌伟,周笑莉,毛威,仲星火,赵敏芬,徐米柔
协塔朋·平朋,娜塔玻·提米露克,吉拉宇·唐思苏克,Prakasit·Bosuwan,玛郁琳,Klomklom·Khwanruedi,阿曼娜·古尔,皮察帕·潘瑟麦察达,杜昂达·东卡米尼,Panthila·Fuklin,Sutita·Gatetanon,恰约隆·西岚亚堤迪,娜姆拉荣·塔尼娅瑞丝,Benjapol·Cheuyaroon,Pattai·Chaidi·Dididi,普莉玛·拉特查塔,查塔瑞卡·西缇普容,Premanat·Suwannannon,黛岚·缇塔卡雯
吕有慧,郑少秋,汪明荃,刘松仁
夏凡,涂松岩,陶昕然,刘晓晔,赵柯,程怡,关少曾,·,虞金泽
吴启华,黎姿,佘诗曼,刘松仁,米雪,江希文,陈少霞,张兆辉,滕丽名,刘家辉
安娜·瓦莱,Loretta,Goggi,安娜·卡特琳娜·莫拉露,乔治·马尔凯西
伊阪達也,神崎诗织,井坂俊哉,江口广美,小泽荣里,波冈一喜,正名仆蔵,内田明,鸟井绫乃 ,久保麻衣子,菅真纪,富田昌则,川合千春,小谷嘉一,中村有志
詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默,詹姆斯·迈克尔·泰勒
陈厚,丁红,范丽,雷鸣,虞慧
道格拉斯·范朋克,Snitz Edwards,黄柳霜
安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮,米密·肯尼迪,贝丝·霍尔,杰米·普莱斯利,马特·琼斯
黄磊,海清,张子枫,朱媛媛,韩青,汪俊,陈数,陈小纭,胡先煦,赵今麦,江语晨,邬君梅,高明,王姬,王俊凯,王源,易烊千玺,王维唯,宋晓英,金溪,冯嘉怡,陈东,魏伊,崔慕燕,路东昌,希茜,李承铉,吴思丹,李天宇,刘芮麟,王佳宇,尚丽芬,达伦·格罗夫纳
王李丹妮,陈亦飞,常乐,陈霖生,贾康熙,徐艺,草莓,魏健,金宝,姜鑫
昌西·莱奥普拉迪,格雷厄姆·格林,迪·沃伦斯
琳达·海登,伊恩·奥格尔维,凯文·库尔施,肖恩·霍根,罗伯特·温恩-西蒙斯,Samm Deighan,Mikel Koven,Ian Cooper,Jonathan Rigby,皮尔斯·哈格德,Bruce G. Hallenbeck,罗宾·哈迪,Mitch Horowitz,安东尼·沙弗尼,罗伯特·艾格斯,Kier-La Janisse,劳伦斯·戈登·克拉克,Sam Dunn,爱丽丝·洛维,Kat Ellinger
艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,诺兰·古德,里克·罗德里格兹
Pablo Molinero,Sergio Castellanos,曼诺罗·索洛,帕特里夏·洛佩斯 Patricia López Arnaiz,帕科·莱昂
安徐贤,蒂尔达·斯文顿,保罗·达诺,边希峰,史蒂文·元,莉莉·柯林斯,尹宰文,雪莉·亨德森,丹尼尔·亨绍尔,戴文·博斯蒂克,崔宇植,吉安卡罗·埃斯波西托,杰克·吉伦哈尔,李姃垠,崔嬉序,尹敬浩,赵莞基,迈克尔·米尔顿,凯瑟琳·柯克帕特里克,李凤莲,朴根禄,埃里克·德·波尔,科里·格鲁特-安德鲁,亚当·奥斯兰德,瓦里丝·阿卢瓦利亚,T· 撒哈拉·米尔,安德烈亚斯·弗龙克,迈尔斯·哈姆帕斯
杰森·李,朱丽娅·斯蒂尔斯,塞尔玛·布莱尔,詹姆斯·布洛林
徐少强,马敏儿,关伟伦
法布里齐奥·隆吉奥内,埃莉·梅黛洛斯,斯蒂芬妮·科蕾欧,Alexandre Trocki,Gilles Privat,Yvain Juillard,Juan Pablo Geretto,Carmen Iriondo,Juan Trench,Pablo Torre Nilson
大张伟,杨迪,戴军,孔祥东,敖犬,张纯烨,沈南,何洁,王子异,小沈阳,刘雪婧
董敏莉,张惠雅,李绮雯,邓颖芝,黄天翱
小栗旬,石原里美,相武纱季,井浦新,浅利阳介,中村靖日,八木希,舞川亚郁,野村麻纯,古川雄辉,丸山智己,中原丈雄,佐野史郎,大地真央
赵弈钦,丁一一,潘紫妍,刘彦呈,何与,刘芷微,花钰杰,刘梦茹
Rowan Atkinson (Voice)