《废柴联盟第二季》

天道2017

玛丽·洛伊恩贝格尔,泰蕾兹·阿福尔特,艾拉·朗夫,索菲亚·海林,马克西米利安·西蒙斯切克,Rachel Braunschweig,西比勒·布露娜,Marta Zoffoli,Bettina Stucky,Noe Krejcí,Finn Sutter,Peter Freiburghaus,尼古拉斯·奥夫恰雷克,Elias Arens,Mirjam Zbinden

七公主2021国语

黄翠如,林夏薇,高海宁,江嘉敏,邝洁楹,郑子诚,陆永,徐荣,林韦辰,丁子朗,杜燕歌,马海伦,陈晓华,刘佩玥,黄智贤,谢东闵,蔡菀庭,陈滢,陈山聪,刘丹,戴耀明,谭嘉仪,汤俊明,龚嘉欣,陈国峰

2023河南春节晚会

王一博,岳云鹏,

甄嬛传（英文字幕）

孙俪,王一鸣,刘洋,孙宁,张晓龙,赵千紫,李东学,谭松韵,陈建斌,李璐兵,蔡少芬,唐艺昕,赵海龙,颖儿,热依扎,杨晓波,沈保平,杨淇,陶昕然,孙茜,蓝盈莹,张志伟,马丹阳,蒋欣,王丽涵,徐璐,张雅萌,邬立朋,罗康,李佳璇,刘荫,汪晴,战菁一,李宜娟,刘柏廷,孙渤洋,Chen Guo,杨紫嫣,秦一铭,王文杰,斓曦,张妍,李洋,翟蓓蓓,马维福,田朴珺,刘雪华,毛晓彤,海燕,田西平,李天柱,赵秦,郭子豪,康福震,杨凯淳,陈思斯,杜相,万美汐,刘钇彤,梁艺馨,何亚男,李泓瑞,周子涵,胡鑫慧,王民,李梦洋,韩雨婷,

中国诗词大会第二季

董卿,康震,王立群,蒙曼,郦波,武亦姝,陈思婷,陈更,朱捷,彭敏

第一世家

孙鹏

恋梦空间第二季

徐熙媛,黄圣依,沈梦辰,张铭恩,连淮伟,李诞,秦海璐,杨钰莹,邹市明,李子璇

我的一生

杰西卡·罗德,岑勇康,玛丽埃尔·斯科特,爱沃·卡拉丹,基拉·塞特尔,杰·费罗尔,乔什·布雷纳,凯尔·艾伦,乔恩·鲁德尼茨基,克莉希·菲茨,安贾利·比玛尼,马里奥·坎通,肯尼思·肯特·布赖恩,迈克尔·马西尼,约瑟夫·波利昆,托尼亚·马尔多纳多,杰奎琳·哈里斯·马瑟恩,维多利亚·佩吉·沃特金斯

辛普森一家 第二十四季

····

一起来跳舞

少女日记

Lila,Baumann

踢出一片天2023

林秋楠,张泽禹,梁家仁,徐少强

拈花惹草

余莎莉,王侠,于荣,李丽丽,陈萍

名校

王茜华,马跃,霍青,郑龙,张仙衡

芭啦芭啦樱之花

郭富城,张柏芝,阿牛,韩雪,恬妞

爆谷一周2粤语

谷德昭

首尔大作战

刘亚仁,高庚杓,朴柱炫,文素丽,李奎炯,金成均,郑雄仁,邕圣祐,Jason Her,Soomin Chun,Song Min-ho

综艺大集合2021

金毛狮王1994国语

尹扬明,李婉华,伍卫国,张凤妮,梁欽祺,麦天恩,蔡嘉利,何英伟,秦煌,余慕莲,陈荣峻,罗君左,郑家生,陈狄克,关菁,蔡国庆,黄新,冯素波,罗国维,梁葆贞,陈勉良,陈中坚,麦皓为,邓汝超,游飙,郭卓桦,石雲,廖丽丽,邵卓尧,黄天铎,曹濟,王伟梁,谭一清,周匡朝,張海勤,何璧坚,王维德,梁健平,郑雷,黃成想,刘秀萍,徐广林,蕭山仁

龙眼

黎烈弓,尚格·云顿,彼得·威勒,山姆麦地那,丹尼·科斯莫,克里斯塔尔·曼特孔,丹尼·莫拉,小路易斯·达·席尔瓦,杰森·米切尔,克里斯·云顿,卢克·霍克斯,Johnny Holmes,Gilbert Melendez,Adrian Hammond,Trevor Prangley,埃迪·鲁斯,Andrew Sikking,Dan Henderson,Timothy A. Vasquez,Rich Clementi

鱿鱼仔的乡土生活 第一季

Unknown HinsonDaniel McDevittCharles Napier

快乐地狱

父女之战：解放布兰妮

布兰妮·斯皮尔斯,艾琳·李·卡尔,西蒙·考威尔,罗茜·欧唐内,凯文·费德兰,萨姆·卢特菲,林恩·斯皮尔斯,Mark Vincent Kaplan,Jenny Eliscu,Tania Baron,Adnan Ghalib,John James Nazarian,Tony Chicotel,Lorilee Craker,Howard Grossman,James Edward Spar,Felicia Culotta,Jordan Miller,Adam Streisand

东北剿匪记

游大庆,覃文静,孙耀琦,梁晶晶,过齐鸣,杨洪武,李永林,吴有熙,李炳雷,陈晓雪

尚食【粤语版】

许凯,吴谨言,王楚然,王一哲,张楠,何奉天,刘敏,何瑞贤,王艳,练练,于荣光,洪剑涛,张芷溪,王雨,邓莎,程莉莎

舞魅天下 第六季

奈吉尔·莱斯格卡特·迪莉玛丽·墨菲

云社师徒父子相声大典上海站2018

决战江桥

李幼斌,施京明,王祉萱,米学东,刘金山,沙景昌,刘威,魏一

巅峰拍档 第十八季

杰里米·克拉克森,詹姆斯·梅,理查德·哈蒙德

无价之宝 2023

张译,潘斌龙,周依然,程曦,袁晓旭,黄婧仪,郝蕾,张国强,方青卓,张懿曼

征婚广告

加里·戴维·古德伯格,Claire Cook

凶案组：案件一

桑亚·玛荷塔,  拉吉·库玛  ,Shanu Kumar  ,Rohan Singh  

摇滚少女!!活力棉花糖!!

远野光夏吉优子和多田美咲山根绮

泰特汉堡

Ilaria Caloisi,Damiano Chionni,Peter Cosgrove,Cristian Corradetti,Giulio De Santi,Dan Wilder

盗墓寻龙

何索,谷峯,杨惊羽

审判游戏

阿米达普·巴强,埃朗·哈斯米,Krystle D'Souza,雷亚·查克雷伯蒂

愤怒的时代 第一季

马努·里奥斯,阿马亚·阿贝拉斯图里,Daniel Ibáñez,Carlos Alcaide,埃罗·阿索林,哈维·萨兹,莎拉·希门尼斯,玛利亚·莫拉雷斯,罗希欧·穆诺兹-科博,Sara Deray,Markos Marín,Álvaro Larrán,Daniel Barea Cabrera,Joan Pedrola,Marina Fábregas

萤火之爱

帕德容琶·砂楚,阿南达·爱华灵咸

百姓的味道

谢霆锋,苏炳添,高圆圆,杨超越,丁真珍珠

青春红似火

洪万生,王志刚,柳成

米勒上尉

丹努什,西瓦·拉吉库马尔,马克·班宁顿,Edward Sonnenblick

志愿军战火记忆

赛车总动员

欧文·威尔逊,保罗·纽曼,邦尼·亨特,王牌接线员拉里,切奇·马林,托尼·夏尔赫布,盖多·克隆尼,詹妮弗·路易斯,保罗·杜利,迈克尔·沃利斯,乔治·卡林,凯瑟琳·海蒙德,约翰·拉岑贝格,乔·兰福特,迈克尔·基顿,伊迪·麦克勒格,安德鲁·斯坦顿,小戴尔·恩哈特,迈克尔·舒马赫,杰·雷诺,乔纳斯·里维拉,卢·罗曼诺,艾丽莎·奈特,林赛·柯林斯

天使三部曲魔鬼天使

徐若瑄,杨思敏,神乃麻美,江国斌,古铮

峡谷向前冲

高旭 雷璐 杨华

终极解密

张康尔

尸骨隧道

Hugo Anganuzzi,Luciano Cazaux

摩登情爱第一季

安妮·海瑟薇,安德鲁·斯科特,蒂娜·菲,约翰·斯拉特里,戴夫·帕特尔,凯瑟琳·基纳,安迪·加西亚,索菲亚·波多拉,小约翰·加拉赫,奥利维亚·库克,艾德·希兰,加里·卡尔,朱莉娅·加纳,谢伊·惠格姆,克里斯汀·米利欧缇,劳伦斯·波萨,简·亚历山大,詹姆斯·塞托,布兰登·维克多·迪克森,安吉拉·吴,亚历山大·詹姆森

九尾狐与仙鹤

寇振海

我爱贝克汉姆

帕敏德·纳格拉,凯拉·奈特莉,乔纳森·莱斯·梅耶斯,茱丽叶特·斯蒂文森,雅奇·潘嘉比

绝密543

王聪,陈维涵,林永健,闫妮,顾宇峰,贾延鹏,徐东生,秦隽哲

美人妒骨

Fluke Jira Danbawornkiat,Kaew Jarinya Sirimongkolsakul,Shane Nattawat Plengsiriwat,Marisa Anita

空中浩劫 第八季

愿以辰光挽君心

梓辰 , 莱莱

舍身技

黄圣依,陈晓东,郑浩南,刘家辉,李子雄

当婆婆遇上妈之欢喜冤家

曹曦文,徐玺涵,郭晓东,沙景昌,陈彦妃,潘虹,郑奇,戴春荣,詹小楠,韩青

大汉天子Ⅲ

徐少强,刘冠麟,黄晓明,董勇,傅隽,孙海英,茹萍,熊乃瑾,李菲,陈廷嘉,邬倩倩,安以轩,高昊,李幸芷,刘纪宏,薛淑杰,杨平友,赵熠洋,王苏,钱柏渝,何欣

趣味和尚

拆·案2

董璇,谷嘉诚

深度较量

丁柳元