《男子汉粤语》

柔情似水剑如虹

雪梨,韦白,关宝慧,刘红芳,孙建,关锋,黄伟良,韩义生,刘允,白沙力,何永祥

穿孔

克里斯·埃文斯,马克·凯森,马绍尔·贝尔,布莱特·卡伦,杰西·马丁,凡妮莎·肖,迈克尔·比恩,凯特·伯顿,珍妮弗·布兰克,奥斯汀·斯托维尔,大卫·马尔登那多,戴维·杰,迪安娜·布罗尚,大卫·博恩,尤灵,莫嘉娜·斯奈普,山姆麦地那,马特·特拉梅,Roxanna Hope Radja,Erinn Allison,Claire Risoli,Brittney Karbowski,Mark Lanier,Craig Nigh,萨米·德西尔瓦,Cheryl Tanner,亚当·卡森,Paris Smith,凯西·詹

闺蜜好美

张纯烨,王菊,林允,秦岚

心在跳

刘东淑

救世主

诺阿·西甘,马克·扎罗,Loreto Aravena,José Luís Mósca,Mauricio Diocares,Otilio Castro,Nuñez Nelson,Pablo Raab Sanz,Smirnow Boris,Mauricio Raab Sanz

八月蕾丝情

欧格斯·兰斯莫斯,村上丽奈

无上帝婿

全球诡异时代

一本好书

赵立新,黄维德,何雨桐,赵晏博,陈晨,荆俊威,陈晓楠,蒋方舟,朱大可,王劲松,吴明轩,黄俊鹏,王芊雯,止庵,王瑞,王洛勇,潘虹

速度与激情之A2狂飙

Luke Wilkins,Alexandra Neldel,Kristian Kiehling

剑侠

李宗翰,海陆,吴俊余,郑逸桐,张明明,白珊,贡米,张迪,张倬闻,臧洪娜

绝对嫌疑

克里斯托弗·里夫,乔·曼特纳,金·凯特罗尔,爱德华·科尔,杰弗里·里瓦斯

麻辣拳拳

翁韦德·答奴翁,安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎,帕拉查功·皮亚萨库乔,安·希里亚姆·帕克迪杜姆朗格瑞特

那座城这家人网络版

王姬,王昱超,马元,罗立群,彭凌,萨日娜,周显欣,战卫华,孔宋今,李建义,Shiteng·Peng,逯长恩,吴迪,王菁华,童蕾,谢雨霏,关畅,张雅蓓,王妍之,于水歌,王冠淇,文思,华亮亮,贺彤雨

勇午交涉人

萩野崇,千叶进步,银河万丈,家中宏,嘉数由美,富泽美智惠,冈村明美,甲斐田幸,塚田正昭,堀内贤雄

小绿和小蓝

苏尚卿,星潮,张杰,路路,孙思晗

早间主播

瑞秋·麦克亚当斯,哈里森·福特,黛安·基顿,诺亚·比恩,杰克·戴维森,帕特里克·威尔森,瓦妮莎·阿斯皮利亚加,泰·布利尔

血荐轩辕粤语

郑少秋,汪明荃,林峰,杨雪,张恒,王书麒,陈鸿烈,杨思琦

觉醒2023

Pedro Alonso,Victor Cerezuela,Carlos Cortés Ciudad

缘来誓你

李正民,李艺焕,朴昌训

狂神下山

理想国粤语

吴绮莉,林祖辉,骆振伟,吴海昕,麦芷谊,陈炳铨,胡卓希,杨偲泳,王敏奕,何故,杨淇,林建明,刘天兰,刘天赐,岑建勋,黄秋生,张蔓莎,吴肇轩,黃奕晨,陈子丰,李昭南,周祉君,邹凯光,骏雄,李英涛,张同祖,岑寧童,张进翘,谷祖琳,欧锦棠,张天爱,麦子乐,廖子妤,潘福行,卢觅雪,陈健朗,林千渟,林超荣,万斯敏,王咏珩,陈欣健,谢虹,萧焕金,程国根,黄胜慧,梁耀忠,李建邦,梁业,麦咏楠,郑宇澄,林卓彦,梁柏坚,周志辉

我们的宿舍

黄宇航黄其淋严浩翔池忆

新版：龙腾

走进八里堡

陈建斌 , 李洪涛 , 郭达 , 王琳 , 葛志军 , 石国庆 , 雷恪生

改车大师：化腐朽为神奇 第一季

Constance Nunes,Shawn Pilot,Mark Towle

集中营里的摄影师

马里奥·卡萨斯,理查德·范·韦登,阿兰·埃尔南德斯,阿德里亚·萨拉查,爱德华·布赫,斯特凡·韦纳特,弗兰克·费斯,卢卡·佩洛斯,玛卡蕾娜·戈麦斯,丹尼斯·乌伊洛基,玛丽安·科奇什

夏威夷特勤组第九季

艾历克斯·奥洛林,斯科特·凯恩,伊恩·安东尼·代尔,梅格汉·拉斯,豪尔赫·加西亚,比尤拉·寇尔,泰勒·维利,丹尼斯·陈,齐·麦克布赖德,马克·达卡斯考斯,罗谢尔·阿耶斯,杰克·科尔曼,袁之正,拉蒙特·汤普森,Kimee Balmilero

少女日记4

莱拉·鲍曼,杰森·戴维斯,乔治娜·芬奇

十兄弟

张敏,钟镇涛,释小龙,郝劭文,罗家英,徐锦江,黄一飞,苑琼丹,李健仁,郑祖

跨国银行

克里夫·欧文,娜奥米·沃茨,阿明·缪勒-斯塔尔,乌尔里奇·汤姆森,布莱恩·F·奥博恩

守护者第一季

卡格岱·乌鲁索伊,艾恰·艾欣·图兰,哈扎尔·埃尔居奇卢,奥坎·亚拉伯克,穆罕默德·库尔图卢斯,尤尔达埃尔·奥库尔,法提赫.顿马兹,布尔钦·泰尔齐奥卢,沙伊根·索伊萨尔,博兰·库祖姆,恩金·厄兹蒂尔克

爆兽猎人

豹妹香港版

王敏德,黄佩霞

我被爱豆不可描述了

离地自由行4粤语

袁學謙

德云社岳云鹏相声专场上海站2018

小王大王 2016

王为念 王芳

宅着干点啥

蛇姬：极乐诱惑

查克利·彦纳姆,麦琪·阿帕

红辣椒

郑雷,郑佩佩,李丽丽,樊梅生,谷峰,唐迪

唐朝浪漫英雄

黄海冰,保剑锋,方力申,叶童,周秀娜,孔琳,沈建宏,彭凌,路知行,徐璐,马天宇,Shiteng·Peng,吴倩莲,郑伟,孟丽,李曼,姚奕辰,蒋冰,陈奕

推新人的故事

秦岚,任珈锐

别闹，天使大人

厉家兵,麦童,于谦,宋宁,武宾,李建华,贾旭明,赵千惠

战神金刚：传奇的保护神 第三季 普通话版

瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,史蒂文·元,罗宾·阿特金·唐斯,托尼·库兰,基思·弗格森,贵美子·格伦,马克·罗斯顿,克里·萨莫,特拉维斯·威林厄姆,金伯莉·布鲁克斯

11点热吵店（2021）

走进看守所

沈丹萍,刘佩琦,吴京安,苏瑾,胡影怡,刘殿洲

黑暗之家

Arkadiusz Jakubik,Marian Dziedziel,Kinga Preis,Bartlomiej Topa,Katarzyna Cynke,Robert Wabich,Robert Wieckiewicz,Krzysztof Czeczot,Eryk Lubos,Lech Dyblik,Marcin Juchniewicz,Bartosz3e Zukowski,Grzegorz Wojdon,Slawomir Orzechowski,Anna Grzeszczak

乐队Boss图鉴

变形计第七季

韦志忠,韦方芳,李锦鉴,施宁杰,蒋鑫,王红林,赵迪,和志军,何久平,胡政尧,杨杰,刘珈辰,邰奕江,顾剑桥,周祺泰,谢卓颖,张凯龙

仓鼠与格蕾泰尔

贝克·班尼特,丹·波文迈尔,乔伊·金,马特·琼斯,迈克尔·西米诺,乔·刘易斯,Carolina·Ravassa·Carolina·Ravassa

辛普森一家 第二十七季

丹·卡斯泰兰尼塔朱莉·卡夫娜南茜·卡特莱特雅德丽·史密斯

我是大美人2024

沈梦辰,刘烨

质量效应

你是我的春天2021

徐玄振,金东旭,尹博,南奎丽

沈总虐错了，夫人才是白月光

超变身祈斗士

Makoto Aoki,浅井清己,金田朋子,小林沙苗,松来未祐,浪川大辅,Megumi Nasu,能登麻美子,大原沙耶香,清水香里,铃村健一,Mayumi Yoshida

再见阿郎

谢琼煖,王亚楠,马惠珍,刘至翰,徐敏,马国毕,江祖平,马如风,江宏恩,真妮

明星大侦探第二季

何炅,撒贝宁,白敬亭,王嘉尔,吴映洁

2060元音之境

海盗电台

比尔·奈伊,肯尼思·布拉纳,菲利普·塞默·霍夫曼,尼克·弗罗斯特,汤姆·斯图里奇,瑞斯·伊凡斯,瑞斯·达比,克里斯·奥多德,妲露拉·莱莉,凯瑟琳·帕金森,杰克·达文波特

爱过你恨过你

疯狂的导演

高天,张殿伦,刘桦,徐帆,王宝强,焦恩俊,金铭

胜算网络版

钱波,申军谊,梁冠华,李立群,雷汉,石兆琪,张弓,程思寒,刘名洋,苏青,亓航,柳云龙

蜡笔小新剧场版 怒吼吧!春日部野生王国

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,折笠爱,高城元气,那须惠,足立友,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,三石琴乃,铃木玲子,玉川纱己子,乡里大辅,茶风林,楠见尚己,大西健晴,伊仓一惠,后藤邑子,山寺宏一

胜算

柳云龙,苏青,梁冠华,李立群,钱波,张弓,亓航,刘名洋,申军谊,雷汉,石兆琪